Suppr超能文献

在以结核病为艾滋病定义性疾病的初治 HIV 感染患者中,联合抗逆转录病毒治疗对 CD4 T 细胞计数反应受损。

Impaired CD4 T-cell count response to combined antiretroviral therapy in antiretroviral-naive HIV-infected patients presenting with tuberculosis as AIDS-defining condition.

机构信息

Catholic University, Roma, Italy.

出版信息

Clin Infect Dis. 2012 Mar;54(6):853-61. doi: 10.1093/cid/cir900. Epub 2011 Dec 12.

Abstract

BACKGROUND

The impact of human immunodeficiency virus (HIV)-associated tuberculosis on CD4 T-cell count response to combined antiretroviral therapy (cART) is poorly investigated.

METHODS

A collaborative analysis including HIV-infected patients prospectively enrolled in 4 Italian clinical cohorts was conducted. Patients were grouped according to Centers for Disease Control and Prevention stage at the start of cART as having tuberculosis, having AIDS but not tuberculosis (nontuberculosis AIDS), and not having AIDS (AIDS free). Time to CD4 T-cell count of at least 100, 200, and 300 cells/μL above pre-cART levels and to CD4 T-cell count of >500 cells/μL were major end points. Survival analysis with time-fixed and time-dependent covariates was used.

RESULTS

A total of 6528 patients were eligible; 125 patients (2%) had tuberculosis, 1062 (16%) had nontuberculosis AIDS, and 5341 (82%) were AIDS free. Patients with tuberculosis had a significantly reduced chance of CD4 T-cell count increase compared with AIDS-free patients as well as those with nontuberculosis AIDS, regardless of the primary outcome considered for a given value of confounders measured at baseline (eg, for >200 cells/μL above baseline; relative hazard, 0.71; P = .02), although it was no longer significant after further adjustment for current level of viral load suppression (relative hazard, 0.80; P = .11). There was a trend for reduced virological response in patients treated concomitantly for tuberculosis and HIV infection compared with those who were treated separately in time (P = .09).

CONCLUSIONS

HIV-infected patients starting cART with a tuberculosis diagnosis showed an impaired immune recovery to cART compared with AIDS-free patients and those with nontuberculosis AIDS. It seems to be driven mainly by a delay in achieving viral suppression. Whether this may be due to interactions between antituberculosis drugs and antiretrovirals needs to be investigated.

摘要

背景

人类免疫缺陷病毒(HIV)相关结核病对联合抗逆转录病毒治疗(cART)中 CD4 T 细胞计数反应的影响尚未得到充分研究。

方法

对前瞻性纳入 4 个意大利临床队列的 HIV 感染患者进行了协作分析。根据 cART 开始时美国疾病控制与预防中心(CDC)阶段,将患者分为结核病组、无结核病艾滋病(nontuberculosis AIDS)组和无艾滋病(AIDS free)组。主要终点是 CD4 T 细胞计数较基线增加至少 100、200 和 300 个细胞/μL,以及 CD4 T 细胞计数>500 个细胞/μL。采用时间固定和时间依赖协变量的生存分析。

结果

共纳入 6528 例患者;125 例(2%)患者患有结核病,1062 例(16%)患者患有非结核病艾滋病,5341 例(82%)患者无艾滋病。无论基线时测量的混杂因素的主要终点值如何,与 AIDS 无病患者和非结核病 AIDS 患者相比,结核病患者的 CD4 T 细胞计数增加的机会显著降低(例如,对于基线以上增加>200 个细胞/μL;相对危险度,0.71;P =.02),但在进一步调整当前病毒载量抑制水平后,这一差异不再显著(相对危险度,0.80;P =.11)。与结核病和 HIV 感染同时治疗的患者与分阶段治疗的患者相比,病毒学反应降低的趋势(P =.09)。

结论

与 AIDS 无病患者和非结核病 AIDS 患者相比,开始 cART 时诊断为结核病的 HIV 感染患者的免疫恢复能力受损。这似乎主要是由于病毒抑制延迟所致。这种情况是否可能是由于抗结核药物和抗逆转录病毒药物之间的相互作用引起的,还需要进一步研究。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验