Centre of Public Health Sciences, University of Iceland, Stapi v/Hringbraut,101 Reykjavik, Iceland.
Am J Epidemiol. 2012 Jan 15;175(2):144-53. doi: 10.1093/aje/kwr289. Epub 2011 Dec 20.
The authors investigated whether early-life residency in certain areas of Iceland marked by distinct differences in milk intake was associated with risk of prostate cancer in a population-based cohort of 8,894 men born between 1907 and 1935. Through linkage to cancer and mortality registers, the men were followed for prostate cancer diagnosis and mortality from study entry (in waves from 1967 to 1987) through 2009. In 2002-2006, a subgroup of 2,268 participants reported their milk intake in early, mid-, and current life. During a mean follow-up period of 24.3 years, 1,123 men were diagnosed with prostate cancer, including 371 with advanced disease (stage 3 or higher or prostate cancer death). Compared with early-life residency in the capital area, rural residency in the first 20 years of life was marginally associated with increased risk of advanced prostate cancer (hazard ratio = 1.29, 95% confidence interval (CI): 0.97, 1.73), particularly among men born before 1920 (hazard ratio = 1.64, 95% CI: 1.06, 2.56). Daily milk consumption in adolescence (vs. less than daily), but not in midlife or currently, was associated with a 3.2-fold risk of advanced prostate cancer (95% CI: 1.25, 8.28). These data suggest that frequent milk intake in adolescence increases risk of advanced prostate cancer.
作者研究了在冰岛某些地区,早年的居住环境与牛奶摄入量的显著差异是否与人群中出生于 1907 年至 1935 年间的 8894 名男性的前列腺癌风险有关。通过与癌症和死亡率登记处的链接,从研究开始(1967 年至 1987 年的各波次)对这些男性进行随访,直到 2009 年。2002 年至 2006 年,2268 名参与者的亚组报告了他们在早年、中年和当前生活中的牛奶摄入量。在平均 24.3 年的随访期间,1123 名男性被诊断患有前列腺癌,其中 371 名患有晚期疾病(第 3 期或更高或前列腺癌死亡)。与早年居住在首都地区相比,前 20 年的农村居住与晚期前列腺癌风险增加相关(风险比=1.29,95%置信区间(CI):0.97,1.73),特别是对于出生于 1920 年前的男性(风险比=1.64,95%置信区间(CI):1.06,2.56)。青春期(而非每天)的牛奶消耗与晚期前列腺癌的风险增加 3.2 倍相关(95%置信区间:1.25,8.28)。这些数据表明,青春期频繁摄入牛奶会增加晚期前列腺癌的风险。