Division of Epidemiology, Statens Serum Institut, Copenhagen, Denmark.
BMJ. 2011 Jan 25;344:d7901. doi: 10.1136/bmj.d7901.
To determine the effectiveness of an adjuvanted monovalent vaccine against pandemic influenza A/H1N1 among people with underlying chronic diseases.
Historical cohort study.
Mandatory national reporting systems, 2 November 2009 to 31 January 2010, Denmark.
388,069 people under 65 years of age with a diagnosis in the past five years of at least one underlying disease expected to increase the risk of severe illness after influenza.
Laboratory confirmed H1N1 infection and influenza related hospital admission with laboratory confirmed H1N1 infection. Estimates of vaccine effectiveness were adjusted for age and underlying disease.
The effectiveness of pandemic vaccine against confirmed H1N1 infection 14 days after one dose of vaccine was 49% (95% confidence interval 10% to 71%). The effectiveness of vaccine against admission to hospital for confirmed H1N1 infection was 44% (-19% to 73%).
The adjuvanted monovalent vaccine against pandemic influenza A/H1N1 was offered late in the 2009-10 influenza season. Among chronically ill people, this vaccine offered protection against laboratory confirmed H1N1 infection but only offered non-significant protection against influenza related hospital admissions confirmed as H1N1 infection. This finding is of public health relevance because the population of chronically ill people is a major target group for pandemic vaccinations and because of the delayed availability of pandemic vaccines in a forthcoming pandemic.
确定含佐剂的单价流感疫苗对患有基础慢性病的人群预防甲型 H1N1 流感大流行的有效性。
历史队列研究。
2009 年 11 月 2 日至 2010 年 1 月 31 日,丹麦的强制性国家报告系统。
388069 名年龄在 65 岁以下的人群,在过去五年中至少有一种基础疾病被诊断出来,这些疾病预计会增加流感后患重病的风险。
实验室确诊的 H1N1 感染和与流感相关的住院治疗,且实验室确诊为 H1N1 感染。疫苗有效性的估计值根据年龄和基础疾病进行了调整。
一剂疫苗接种后 14 天,疫苗对确诊的 H1N1 感染的有效性为 49%(95%置信区间为 10%至 71%)。疫苗对因确诊的 H1N1 感染而住院的保护效力为 44%(-19%至 73%)。
在 2009-10 年流感季节期间,针对甲型 H1N1 流感的含佐剂单价疫苗推出较晚。在慢性病患者中,这种疫苗可预防实验室确诊的 H1N1 感染,但对确诊为 H1N1 感染的流感相关住院治疗的保护作用不显著。这一发现与公共卫生有关,因为慢性病患者是大流行疫苗接种的主要目标人群,而且在即将到来的大流行中,大流行疫苗的供应时间较晚。