European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction, Cais do Sodré, Lisbon, Portugal.
Addiction. 2012 Nov;107(11):1894-9. doi: 10.1111/j.1360-0443.2011.03620.x. Epub 2012 Jan 31.
The rapid emergence of myriad substances openly marketed as 'legal highs' is straining traditional drug control systems which require time and basic scientific data on harms to react, presenting governments with the dilemma of no response or a disproportionate response. Some countries have side-stepped this using novel policy and legislative approaches. Should other countries consider them?
We review the different laws invoked to stop the open sale of new psychoactive substances, focusing on the European Union (EU).
Some countries have designed new catch-all control systems, or faster systems to classify substances as drugs. Others have enforced consumer safety or medicines legislation to stop the open sale of these products. The latter originate from harmonization of the internal market of the EU. Rigorous, objective evaluation is required, but first results suggest that these have been effective, while avoiding criminalization of users.
Every EU country should have existing laws for protecting public health that can be applied swiftly yet proportionately to new drugs appearing on the open market with minimum political involvement. It seems the key is the speed, not the weight, of response. Given support for their enforcement mechanisms, these systems might be as effective and more efficient than the old ones.
大量公开销售的“合法兴奋剂”的迅速出现,正在给传统的毒品控制体系带来压力,这些体系需要时间和关于危害的基本科学数据才能做出反应,这使政府面临着不做出反应或反应过度的困境。一些国家已经通过新颖的政策和立法方法回避了这一问题。其他国家是否应该考虑这些方法?
我们回顾了为阻止新精神活性物质的公开销售而援引的不同法律,重点是欧盟(EU)。
一些国家设计了新的全面管制系统,或更快的系统来将物质分类为毒品。其他国家则执行消费者安全或药品立法,以阻止这些产品的公开销售。后者源自欧盟内部市场的协调。需要进行严格、客观的评估,但初步结果表明,这些方法是有效的,同时避免了对使用者的刑事定罪。
每个欧盟国家都应该有现有的保护公共健康的法律,可以迅速而适度地适用于在公开市场上出现的新型毒品,而无需过多的政治参与。似乎关键在于反应的速度,而不是反应的力度。考虑到对其执法机制的支持,这些系统可能与旧系统一样有效,甚至更有效。