Division of HIV/AIDS Prevention, National Center for HIV/AIDS, Viral Hepatitis, STD, and TB Prevention, Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, GA 30333, USA.
J Acquir Immune Defic Syndr. 2012 Jun 1;60(2):205-13. doi: 10.1097/QAI.0b013e31824d9a29.
In the United States, Hispanics are disproportionately affected by HIV infection. However, Hispanic subgroups of varied national origin differ culturally and HIV may impact them differently.
We used information on Hispanics/Latinos diagnosed with HIV during 2006-2009 in 40 states and Puerto Rico, and aged ≥13 years, reported to the Centers for Disease Control and Prevention through June 2010, to examine the distribution of disease by selected characteristics, including place of birth and place of residence at diagnosis. We used Poisson regression to calculate the estimated annual percent change in the rate of HIV diagnoses and estimated prevalence ratios of a short HIV-to-AIDS interval (AIDS diagnosis within 12 months of HIV diagnosis). Analyses were adjusted for reporting delays and missing risk factor information.
During 2006-2009, HIV infection was diagnosed among 33,498 Hispanics/Latinos. From 2006 to 2009, the annual rate of diagnoses decreased among Hispanics/Latinos [estimated annual percent change = -4.3%; 95% confidence interval (CI) = -6.5 to -2.0) including men (-2.8%; 95% CI = -5.2 to -0.4) and women (-9.8%; 95% CI = -13.2 to -6.3). The rate of HIV diagnosis remained stable by place of birth but decreased among Puerto Ricans (-13.1%; 95% CI = -17.0 to -9.0). Among Hispanics/Latinos, a short HIV-to-AIDS interval was more common in nonurban areas than in urban areas.
Diagnosis of HIV infection among Hispanics/Latinos decreased and HIV-to-AIDS intervals varied by place of birth and area of residence. To continue to decrease the incidence of HIV infection among Hispanics, prevention programs need to address cultural and regional differences.
在美国,西班牙裔受到 HIV 感染的影响不成比例。然而,具有不同原籍国的西班牙裔亚群在文化上存在差异,HIV 可能对他们产生不同的影响。
我们使用了 2006 年至 2009 年间美国 40 个州和波多黎各向疾病控制与预防中心报告的年龄≥13 岁的 HIV 确诊西班牙裔/拉丁裔的信息,并于 2010 年 6 月之前进行了检查,以根据所选特征(包括出生地和诊断时的居住地)研究疾病的分布情况。我们使用泊松回归计算 HIV 诊断率的估计年变化率和 HIV 到艾滋病间隔时间较短(艾滋病诊断在 HIV 诊断后 12 个月内)的估计流行率比。分析调整了报告延迟和缺失的风险因素信息。
在 2006 年至 2009 年间,有 33498 名西班牙裔/拉丁裔被诊断出患有 HIV 感染。从 2006 年到 2009 年,西班牙裔/拉丁裔的年诊断率下降[估计年变化率=-4.3%;95%置信区间(CI)=-6.5 至-2.0],包括男性[-2.8%;95%CI=-5.2 至-0.4]和女性[-9.8%;95%CI=-13.2 至-6.3]。按出生地划分,HIV 诊断率保持稳定,但波多黎各的诊断率下降[-13.1%;95%CI=-17.0 至-9.0]。在西班牙裔/拉丁裔中,非城市地区比城市地区的 HIV 到艾滋病间隔时间更短。
西班牙裔/拉丁裔的 HIV 感染诊断率下降,HIV 到艾滋病的间隔时间因出生地和居住地的不同而有所不同。为了继续降低西班牙裔人群的 HIV 感染发病率,预防计划需要解决文化和区域差异。