Van Wilder Philippe
TiGenix NV Leuven, Belgium.
Front Pharmacol. 2012 Feb 14;3:12. doi: 10.3389/fphar.2012.00012. eCollection 2012.
The market authorization procedure for medicinal products for human use is relying on their demonstrated efficacy, safety, and pharmaceutical quality. This applies to all medicinal products whether of chemical or biological origin. Since October 2009, the first advanced therapy medicinal product (ATMP) has been authorized through the centralized procedure. ATMPs are gene therapy medicinal products, somatic cell therapy medicinal products or tissue-engineered products. An appropriate ATMP - Regulation is dealing with ATMP requirements. Two exemptions are foreseen to the ATMP Regulation: (a) Products, which were legally on the Community market when the Regulation became applicable, should comply to the Regulation by December 30, 2012. (b) The hospital exemption rule for non-routine products for an individual patient. In this work we explored whether the actual application of the Regulation on ATMPs is in line with the aim of the Regulation in terms of guaranteeing the highest level of health protection for patients. Based on the analysis of the relative efficacy of the only EC authorized ATMP and its exempted alternatives, there is evidence against this Regulation 1394/2007 assumption.
人用药品的上市许可程序依赖于其已证明的疗效、安全性和药学质量。这适用于所有药品,无论其来源是化学合成还是生物制品。自2009年10月起,首个先进治疗药品(ATMP)已通过集中程序获得批准。ATMP包括基因治疗药品、体细胞治疗药品或组织工程产品。一项适当的ATMP法规涉及ATMP的要求。ATMP法规有两项豁免规定:(a)在该法规适用时已合法进入欧盟市场的产品,应在2012年12月30日前符合该法规要求。(b)针对个别患者的非常规产品的医院豁免规则。在本研究中,我们探讨了ATMP法规的实际应用在保障患者最高健康保护水平方面是否符合该法规的目标。基于对欧盟唯一授权的ATMP及其豁免替代品的相对疗效分析,有证据反驳了2007/1394号法规的这一假设。