Li Jinyang, Roubeix Christophe, Wang Yu, Shi Shuai, Liu Guoting, Baudouin Christophe, Chen Wei
School of Ophthalmology and Optometry, Wenzhou Medical College, Wenzhou, Zhejiang, China.
Mol Vis. 2012;18:317-29. Epub 2012 Feb 4.
To determine whether eye drop instillation of the disaccharide trehalose (TT) alleviates ocular surface damage in a dry eye murine model.
Dry eye was induced in mice using an intelligently controlled environmental system (ICES). After 21 days housed in the ICES without topical treatment, the mice were randomly divided into three groups: no eye drops (ICES) for three weeks, four times a day with PBS 0.01 M 10 µl/eye bilaterally (ICES+PBS), or with TT 87.6 mM 10 µl/eye bilaterally (ICES+TT). Another mice group that was not exposed to the ICES and received no treatment served as a control group (UT). The ocular surface integrity, in each group, was evaluated using Oregon Green dextran (OGD) and fluorescein staining. The expression and distribution of occludin, involucrin, and small proline-rich protein 2 were determined with immunohistology analysis on whole mounted corneas. Heat shock protein 70 (HSP70) and matrix metalloproteinase 9 (MMP-9) expression was estimated with immunohistology. Ocular surface inflammation associated with each treatment was estimated with real time-PCR of interleukin-1β (IL-1β), IL-2, IL-6, IL-17, and tumor necrosis factor-alpha in the conjunctiva.
OGD staining in the cornea epithelium was lower in the ICES+TT group than in the ICES and ICES+PBS groups. Corneal epithelial occludin staining was markedly more homogenous in the ICES+TT group than in ICES and ICES+PBS groups, and there were no desquamating apical epithelial cells. Involucrin and small proline-rich protein 2 labeling of whole mounted corneas revealed upregulation of their expression in the groups, which received no treatment or PBS instillation compared to the ICES+TT group. HSP70 and MMP-9 immunolabeling revealed a marked increase in corneal epithelial expression in response to the ICES. The group treated with trehalose showed a similar profile expression of HSP70 and MMP-9 as the control group (UT). Conjunctival IL-1β, IL-2, IL-6, IL-17, tumor necrosis factor-alpha (TNF-α), and MMP-9 mRNA expression was lower in the ICES+TT group than in the ICES or ICES+PBS group.
Trehalose application restored ocular surface integrity, suppressed inflammatory and proteolytic MMP-9 and HSP70 expression, and keratinization in mice with dry eye damaged by a desiccative model.
确定在干眼小鼠模型中,滴注二糖海藻糖(TT)是否能减轻眼表损伤。
使用智能控制环境系统(ICES)诱导小鼠患干眼。在ICES中饲养21天且未进行局部治疗后,将小鼠随机分为三组:不滴眼药水(ICES组),为期三周,每天双侧每眼滴注10 μl 0.01 M PBS(ICES+PBS组),或每天双侧每眼滴注10 μl 87.6 mM TT(ICES+TT组)。另一组未暴露于ICES且未接受治疗的小鼠作为对照组(UT组)。使用俄勒冈绿葡聚糖(OGD)和荧光素染色评估每组的眼表完整性。通过对全层角膜进行免疫组织学分析,确定闭合蛋白、内披蛋白和富含脯氨酸的小蛋白2的表达和分布。用免疫组织学评估热休克蛋白70(HSP70)和基质金属蛋白酶9(MMP-9)的表达。通过实时定量PCR检测结膜中白细胞介素-1β(IL-1β)、IL-2、IL-6、IL-17和肿瘤坏死因子-α,评估与每种治疗相关的眼表炎症。
ICES+TT组角膜上皮的OGD染色低于ICES组和ICES+PBS组。ICES+TT组角膜上皮闭合蛋白染色比ICES组和ICES+PBS组明显更均匀,且无顶端上皮细胞脱落。全层角膜的内披蛋白和富含脯氨酸的小蛋白2标记显示,与ICES+TT组相比,未接受治疗或滴注PBS的组中它们的表达上调。HSP70和MMP-9免疫标记显示,角膜上皮表达因ICES而显著增加。海藻糖治疗组的HSP70和MMP-9表达谱与对照组(UT组)相似。ICES+TT组结膜中IL-1β、IL-2、IL-6、IL-17、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)和MMP-9 mRNA表达低于ICES组或ICES+PBS组。
在由干燥模型导致干眼的小鼠中,应用海藻糖可恢复眼表完整性,抑制炎症反应、蛋白水解性MMP-9和HSP70表达以及角质化。