Department of Neurosurgery, Ernst Moritz Arndt University, Greifswald, Germany.
World Neurosurg. 2013 Feb;79(2 Suppl):S14.e23-8. doi: 10.1016/j.wneu.2012.02.031. Epub 2012 Feb 10.
To term and describe neuroendoscopic techniques.
A classification into three major groups of endoscopic techniques is presented.
Endoscopic techniques are a valuable addition to the neurosurgeon's armamentarium. Endoscopes are especially beneficial in deep and narrow surgical approaches and when "looking around a corner" is required.
对神经内镜技术进行术语和描述。
提出了将内镜技术分为三大类的分类方法。
1)神经内镜外科(“通道”内镜)主要用于脑室内镜。手术器械通过位于内镜内的工作通道引入。2)内镜控制的显微神经外科意味着内镜是唯一的可视化工具,并且沿着内镜使用显微器械。主要应用是经鼻内镜颅底手术、经端口手术和内镜经颅手术。3)内镜辅助显微神经外科意味着在同一手术中同时使用显微镜和内镜。当用显微镜无法直接观察到要检查的隐藏结构时,使用内镜。
内镜技术是神经外科医生的有力工具。在内镜下进行深部和狭窄的手术入路以及需要“绕过拐角”时,内镜特别有益。