Department of Large Animal Sciences, Faculty of Life Sciences, University of Copenhagen, Groennegaardsvej 2, DK-1870 Frederiksberg C., Denmark.
J Anim Sci. 2012 Apr;90(4):1364-70. doi: 10.2527/jas.2011-4011.
The claimed low production of CH(4) by kangaroos and marsupials in general has been questioned because of a lack of data. The extent of their CH(4) production is of interest both from the point of view of discussing meat production of marsupials and as a basis for developing methods to reduce CH(4) production from ruminants. In the present experiment, the CH(4) production of 8 red-necked wallabies (Macropus rufogriseus) was measured of which 4 were fed 2 different diets in an open-circuit respiration chamber. These results were compared with a newly developed, inexpensive, and simple method that does not influence the behavior of the animal, and where the ratio between CH(4) and CO(2) is measured and used together with the calculated CO(2) to quantify the CH(4) production. The experiment demonstrated that the wallabies produce CH(4). However, the amount of CH(4) produced by these wallabies was between 1.6 and 2.5 L/d equivalent to 1.6 and 2.5% of GE or 2.2% and 3.5% of DE intake and 0.22 L/BW, kg(0.75). This is between 25 and 33% of what can be expected from ruminants fed the same diet. Based on the uneven release of CH(4) with time, it is most likely that the CH(4) is excreted through flatulence and not through breathing as is seen in ruminants. The experiments also showed that a reasonably accurate determination of the CH(4) production of a group of animals can be obtained by simply measuring the CH(4)/CO(2) ratio over a limited time span. This may represent the situation in a natural setting better than measurements in a respiration chamber. It was found that the CH(4)/CO(2) ratio in itself represents a reasonable prediction of the proportion of feed GE that is lost as CH(4), and that this method offers new opportunities for CH(4) measurements on a large number of animals.
袋鼠和有袋类动物一般甲烷排放量低的说法一直受到质疑,因为缺乏相关数据。出于讨论有袋类动物肉类生产的角度以及为开发减少反刍动物甲烷排放的方法提供依据,研究它们的甲烷排放量很有意义。在本实验中,8 只红颈沙袋鼠(Macropus rufogriseus)在开放回路呼吸室中使用 2 种不同日粮进行饲养,以测量其甲烷排放量。将这些结果与一种新开发的、廉价且简单的方法进行比较,该方法不影响动物的行为,并且测量甲烷和二氧化碳的比例,同时利用计算得出的二氧化碳来定量甲烷排放量。实验表明,沙袋鼠会产生甲烷。然而,这些沙袋鼠产生的甲烷量在 1.6 和 2.5 L/d 之间,相当于可消化能或代谢能的 1.6%和 2.5%,或干物质摄入的 2.2%和 3.5%,以及 0.22 L/体重(BW)kg(0.75)。这相当于同日粮饲养的反刍动物的 25%到 33%。基于甲烷随时间的不均匀释放,甲烷最有可能是通过肠胃胀气排出体外,而不是像反刍动物那样通过呼吸排出。实验还表明,通过在有限的时间内简单测量 CH4/CO2 比值,可以获得一组动物甲烷排放量的相当准确的测定值。这可能比在呼吸室中的测量更能反映自然环境下的情况。结果发现,CH4/CO2 比值本身可以合理地预测作为甲烷损失的饲料可消化能的比例,并且这种方法为大量动物的甲烷测量提供了新的机会。