Okada K, Takahashi S, Hatano M
2nd Department of Internal Medicine, Nihon University School of Medicine.
Nihon Jinzo Gakkai Shi. 1990 Aug;32(8):899-903.
The effects of CaCO3 with vitamin D metabolite and without vitamin D metabolite on secondary hyperparathyroidism were investigated in 18 patients undergoing maintenance hemodialysis. 9 patients (Group 1) were treated with 1 microgram/day 1 alpha (OH)D3 and 2 g/day Al(OH)3, and the other 9 patients (Group 2) received 2 g/day Al(OH)3 without vitamin D metabolite. CaCO3 at amounts of 3 g/day was subsequently administered to all patients instead of Al(OH)3. The levels of mid portion-parathyroid hormone (M-PTH) in Group 2 and of 1,25-dihydroxyvitamin D3 in Group 1 during the baseline period were significantly increased as compared to those in the other group, respectively. In Group 1 only, the level of serum ionized calcium was appreciably elevated at the 4th and 12th weeks as compared to the baseline value, and the level of M-PTH was significantly decreased at the 4th and 12th weeks as compared to the baseline value. The levels of serum phosphate, calcitonin, magnesium and bicarbonate in both groups at the 4th and 12th weeks were not appreciably different from the baseline values. The level of serum aluminum in all patients of both groups were reduced at the 12th week as compared to the baseline values. A close correlation was recognized between M-PTH and the level of intact parathyroid hormone. It is concluded that prescription of 3g/day CaCO3, together with adequate doses of vitamin D metabolite, can ameliorate mild secondary hyperparathyroidism.
在18例维持性血液透析患者中,研究了碳酸钙联合维生素D代谢物和不联合维生素D代谢物对继发性甲状旁腺功能亢进的影响。9例患者(第1组)接受每日1微克1α(OH)D3和每日2克氢氧化铝治疗,另外9例患者(第2组)仅接受每日2克氢氧化铝,未使用维生素D代谢物。随后,所有患者改用每日3克碳酸钙替代氢氧化铝。第2组基线期的甲状旁腺激素中部水平(M-PTH)和第1组的1,25-二羟维生素D3水平分别显著高于另一组。仅在第1组中,血清离子钙水平在第4周和第12周时较基线值明显升高,M-PTH水平在第4周和第12周时较基线值显著降低。两组在第4周和第12周时的血清磷酸盐、降钙素、镁和碳酸氢盐水平与基线值相比无明显差异。两组所有患者的血清铝水平在第12周时均较基线值降低。M-PTH与完整甲状旁腺激素水平之间存在密切相关性。结论是,每日3克碳酸钙联合适当剂量的维生素D代谢物可改善轻度继发性甲状旁腺功能亢进。