Department of Urology, the First Affiliated Hospital of Nanjing Medical University, Nanjing, Jiangsu, China.
J Endourol. 2012 Sep;26(9):1203-9. doi: 10.1089/end.2011.0545. Epub 2012 Jun 25.
To investigate a modified laparoscopic retroperitoneal lymph node dissection technique using an extraperitoneal approach and to evaluate its feasibility.
A group of consecutive patients from a single institution underwent extraperitoneal laparoscopic retroperitoneal lymph node dissection (EL-RLND) at weeks after orchiectomy for primary testicular nonseminomatous germ cell tumors (NSGCT). All patients were placed in the supine position and tilted up 15 degrees on the affected side. Four trocars were introduced. The templates of lymph node dissection conformed to those of Weissbach and Boedefeld.
EL-RLND was successfully performed in 15 patients (left, 6 patients; right, 9 patients). The mean total operative time for the entire series was 164 ± 49 minutes. The mean blood loss was 118 ± 74 mL. One intraoperative complication was injury of the vena cava, which occurred in one patient. Ureteral obstruction occurred in another patient. The mean postoperative intestinal function recovery time was 2 days. The mean postoperative hospitalization was 5.5 ± 1.1 days. Normal antegrade ejaculation was preserved in all patients. Pathologic studies revealed positive lymph nodes in three (20%) patients. No recurrence or distant metastasis occurred during 2 to 32 months of follow-up.
EL-RLND is a safe and feasible procedure using an improved extraperitoneal approach that provides minimal invasion and rapid recovery of patients.
探讨一种改良的经腹膜外途径腹腔镜腹膜后淋巴结清扫术(EL-RLND),并评估其可行性。
来自单中心的一组连续患者在睾丸原发性非精原细胞瘤生殖细胞肿瘤(NSGCT)切除术后的第周接受了经腹膜外腹腔镜腹膜后淋巴结清扫术(EL-RLND)。所有患者均仰卧位,患侧倾斜 15 度。引入了四个 Trocar。淋巴结清扫的模板符合 Weissbach 和 Boedefeld 的模板。
15 例患者(左侧 6 例,右侧 9 例)成功完成了 EL-RLND。整个系列的平均总手术时间为 164±49 分钟。平均失血量为 118±74 毫升。1 例术中发生腔静脉损伤并发症。另 1 例发生输尿管梗阻。平均术后肠道功能恢复时间为 2 天。平均术后住院时间为 5.5±1.1 天。所有患者均保留了正常的逆行射精。病理研究显示 3 例(20%)患者的淋巴结阳性。在 2 至 32 个月的随访期间,无复发或远处转移。
EL-RLND 是一种安全可行的手术,采用改良的经腹膜外途径,可使患者微创,快速康复。