Respiratory Research Group, Faculty of Medical and Human Sciences, University of Manchester, Manchester Academic Health Science Centre,University Hospital of South Manchester, Manchester, UK.
J Breath Res. 2012 Jun;6(2):026002. doi: 10.1088/1752-7155/6/2/026002. Epub 2012 May 2.
Robust methods for breath sampling and analysis are required for potential clinical applications. We have evaluated an improved sampling and experimental design, assessing instrumental and biological variability within and across breath measurements. Calibration curves for selected relevant volatile organic compounds (VOCs) were produced to look at the dynamic range and stability of analysis by gas chromatography/time-of-flight mass spectrometry. Linear responses were observed with R(2) > 95% and limits of detection in mid-range pg/µl. Overall experimental design, visualized by means of principal component analysis, demonstrated good clustering on quality control samples, background air and blanks, with dispersion observed as expected across human breath samples. Serial sampling while breathing VOC-filtered air for up to 30 min demonstrated marked variation in reproducibility of VOCs, with median intraclass correlation coefficient of 0.29 (interquartile range 0.16-0.71), with no apparent effect of disease status. We have shown that we can reliably detect VOCs at very low concentrations in exhaled breath samples, and that the reproducibility depends on (a) compound of interest; (b) length of time breathing VOC-filtered air. These parameters will require investigation in studies of potential breath biomarkers, and must be standardized if tests are to become clinically useful.
需要稳健的呼吸采样和分析方法,以满足潜在的临床应用需求。我们评估了一种改进的采样和实验设计,评估了仪器和生物变异性在呼吸测量中的内部和跨测量变化。为了研究气相色谱/飞行时间质谱分析的动态范围和稳定性,生成了选定相关挥发性有机化合物 (VOC) 的校准曲线。观察到线性响应,R(2) > 95%,检测限在中范围 pg/µl。通过主成分分析进行的总体实验设计,展示了对质量控制样品、背景空气和空白的良好聚类,在预期范围内观察到人类呼吸样本的分散性。在呼吸 VOC 过滤空气长达 30 分钟的过程中进行连续采样,显示 VOC 重现性的显著变化,中位数组内相关系数为 0.29(四分位距 0.16-0.71),疾病状态无明显影响。我们已经证明,我们可以可靠地检测呼气样本中极低浓度的 VOC,并且重现性取决于 (a) 感兴趣的化合物;(b) 呼吸 VOC 过滤空气的时间长度。在潜在的呼吸生物标志物研究中,这些参数将需要进行调查,如果要使测试具有临床实用性,则必须对其进行标准化。