Department of Anesthesiology and Pain Medicine, Kang-Dong Sacred Heart Hospital, Hallym University Medical Center, Seoul, Korea.
Korean J Anesthesiol. 2012 Apr;62(4):379-81. doi: 10.4097/kjae.2012.62.4.379. Epub 2012 Apr 23.
A 68-year-old woman suffered from lower back and radiating pain on her right buttock and posterior calf. Axial magnetic resonance imaging showed a 7 × 7 mm nodular lesion (T1 and, T2 low signal intensity) at the epidural space between the L5-S1 level and computed tomography revealed it was an epidural gas cyst. The authors performed an epidural block and percutaneous needle aspiration of the epidural gas cyst. The patient showed almost complete resolution of symptoms one year later. The authors suggest that an epidural nerve block with needle aspiration of a gas cyst could be an alternative treatment option for patients with a symptomatic epidural gas cyst before surgery.
一位 68 岁女性患者出现下背部疼痛,并向右臀部和小腿后侧放射。轴向磁共振成像显示硬膜外腔在 L5-S1 水平之间有一个 7×7mm 的结节状病变(T1 和 T2 低信号强度),计算机断层扫描显示为硬膜外气囊肿。作者进行了硬膜外阻滞和硬膜外气囊肿经皮穿刺抽吸。一年后,患者的症状几乎完全缓解。作者建议,对于有症状的硬膜外气囊肿患者,在手术前,硬膜外神经阻滞联合气囊肿针吸术可能是一种替代治疗选择。