Department of Immunopathology, Sanquin Research and Landsteiner Laboratory, University of Amsterdam, Academic Medical Center, Amsterdam, The Netherlands.
Immunobiology. 2013 Feb;218(2):175-80. doi: 10.1016/j.imbio.2012.02.014. Epub 2012 Mar 3.
The complement anaphylatoxin, C5a has been implicated in regulation of adaptive immune responses through modulation of APC function as shown mainly in studies in mice. C5a was shown to enhance cytokine production in immature DCs, but the effect of C5a on DC function during DC activation has not been elucidated in human. In this study we investigated the effect of C5a on human monocyte derived DCs when simultaneously stimulated with TLR ligands. While C5a indeed enhanced cytokine production of immature DCs, the addition of C5a inhibited production of IL-12, IL-23 and TNFα induced by various TLR ligands such as LPS, R848 and Pam(3)CSK(4). The inhibitory effect of C5a on LPS induced IL-6 production was less pronounced and LPS induced IL-10 was not affected at all. This indicates that C5aR signaling has a differential effect on human DC differentiation depending on the crosstalk with other receptors. Furthermore we found that C5a affects the LPS induced cytokines in a small time frame, and requires almost concurrent signaling of C5a receptor and TLR4. These data emphasize the complexity of DC regulation by anaphylatoxins. While complement activation may provide proinflammatory signals to immature DCs in the absence of pathogens, the same products may serve to downmodulate or deviate immune responses upon combat against infections. These context depending effects of anaphylatoxins on immune responses may have important implications for the emerging use of complement inhibitors in clinical practice.
补体过敏毒素 C5a 通过调节 APC 功能被认为参与适应性免疫反应的调节,这主要在小鼠研究中得到证实。研究表明,C5a 增强未成熟 DC 中的细胞因子产生,但 C5a 对人类 DC 激活过程中 DC 功能的影响尚未阐明。在这项研究中,我们研究了当同时用 TLR 配体刺激时 C5a 对人单核细胞来源的 DC 的影响。虽然 C5a 确实增强了未成熟 DC 的细胞因子产生,但 C5a 的添加抑制了各种 TLR 配体(如 LPS、R848 和 Pam(3)CSK(4))诱导的 IL-12、IL-23 和 TNFα 的产生。C5a 对 LPS 诱导的 IL-6 产生的抑制作用不那么明显,而 LPS 诱导的 IL-10 则根本不受影响。这表明 C5aR 信号转导对人类 DC 分化的影响取决于与其他受体的串扰而具有差异。此外,我们发现 C5a 在一个小的时间框架内影响 LPS 诱导的细胞因子,并且需要 C5a 受体和 TLR4 的几乎同时信号转导。这些数据强调了过敏毒素对 DC 调节的复杂性。虽然补体激活在没有病原体的情况下可能向未成熟 DC 提供促炎信号,但相同的产物可能在对抗感染时用于下调或改变免疫反应。过敏毒素对免疫反应的这种上下文相关影响可能对补体抑制剂在临床实践中的新兴应用具有重要意义。