School of Animal Biology, The University of Western Australia, Crawley, WA, Australia.
Stress. 2013 Jan;16(1):130-42. doi: 10.3109/10253890.2012.690114. Epub 2012 Jun 19.
We investigated the effect of genetic selection for temperament on the way that stressors affect the behaviour and the adrenal and reproductive axes of sheep. We tested three hypotheses: (i) isolation would increase cortisol secretion and decrease luteinising hormone (LH) secretion more in nervous sheep than in calm sheep; (ii) isolation combined with simulated human presence would increase cortisol secretion and decrease LH secretion more in nervous sheep than in calm sheep and (iii) isolation combined with stressors that were not specific to the selection process (i.e. non-selection stressors) would increase cortisol secretion and decrease LH secretion equally in calm and nervous sheep. Isolation alone increased cortisol secretion and decreased LH secretion in nervous sheep but not in calm sheep. Compared to calm sheep, nervous sheep were more agitated during the first 2 h of isolation but not during the second 2 h of isolation. Exposure to non-selection stressors increased cortisol secretion, decreased LH pulse amplitude and the mean plasma concentrations of LH in both calm and nervous sheep. We conclude that genetic selection for temperament affects the behavioural expression of the stress response and the secretion of adrenal and reproductive hormones during isolation, but has less impact on their reactivity to non-selection stressors.
我们研究了气质的遗传选择对压力源影响绵羊行为以及肾上腺和生殖轴的方式。我们检验了三个假设:(i)隔离会使神经质绵羊比冷静绵羊的皮质醇分泌增加、促黄体激素(LH)分泌减少;(ii)隔离结合模拟人类存在会使神经质绵羊比冷静绵羊的皮质醇分泌增加、促黄体激素(LH)分泌减少;(iii)隔离结合与选择过程无关的应激源(即非选择应激源)会使冷静和神经质绵羊的皮质醇分泌增加、促黄体激素(LH)分泌减少。单独隔离会增加神经质绵羊的皮质醇分泌和 LH 分泌,但不会增加冷静绵羊的皮质醇分泌和 LH 分泌。与冷静绵羊相比,神经质绵羊在隔离的头 2 小时内更加激动,但在隔离的后 2 小时内则不然。暴露于非选择应激源会增加皮质醇分泌,减少 LH 脉冲幅度和 LH 在冷静和神经质绵羊中的平均血浆浓度。我们得出结论,气质的遗传选择会影响隔离期间应激反应的行为表现和肾上腺和生殖激素的分泌,但对其对非选择应激源的反应影响较小。