Third Department of Internal Medicine, Wakayama Medical University, Wakayama, Japan.
Respirology. 2012 Aug;17(6):1018-25. doi: 10.1111/j.1440-1843.2012.02198.x.
Cigarette smoking is the main risk factor for the development of chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Recently, toll-like receptor 3 (TLR3) was shown to recognize pathogen-associated molecular patterns, especially viral-derived double-stranded RNA, and to be involved in immune responses. However, the effects of cigarette smoke on TLR3 remain unclear. In this study, it was examined whether cigarette smoke affects the expression and responses of TLR3 in human macrophages.
The expression of TLR3 in alveolar macrophages from human lung tissues was analysed by immunohistochemistry, and the correlation of TLR3 expression with smoking history and lung function was evaluated. In addition, the effect of cigarette smoke on the expression and responses of TLR3 in macrophage lineage cells was investigated.
TLR3-positive alveolar macrophage numbers were significantly increased in smokers and COPD patients compared with non-smoking control subjects, but there was no difference between smokers and COPD patients. TLR3-positive macrophage numbers were positively correlated with smoking history and inversely correlated with corrected carbon monoxide diffusing capacity, but were not correlated with % predicted forced expiratory volume in 1 s. Furthermore, cigarette smoke extract potentiated the expression of TLR3 in monocyte-derived macrophages and significantly augmented the release of interleukin-8, as well as total matrix metalloproteinase-9 activity, in cells treated with TLR3 ligand.
These data suggest that cigarette smoke augments the expression and responses of TLR3 in human macrophages, and this may contribute to neutrophilic airway inflammation and parenchymal destruction in the lungs of smokers and patients with COPD.
吸烟是慢性阻塞性肺疾病(COPD)发展的主要危险因素。最近,Toll 样受体 3(TLR3)被证明可以识别病原体相关分子模式,特别是病毒来源的双链 RNA,并参与免疫反应。然而,香烟烟雾对 TLR3 的影响尚不清楚。在这项研究中,研究了香烟烟雾是否会影响人巨噬细胞中 TLR3 的表达和反应。
通过免疫组织化学分析肺泡巨噬细胞中 TLR3 的表达,并评估 TLR3 表达与吸烟史和肺功能的相关性。此外,还研究了香烟烟雾对巨噬细胞系细胞中 TLR3 表达和反应的影响。
与不吸烟的对照组相比,吸烟者和 COPD 患者中 TLR3 阳性肺泡巨噬细胞数量明显增加,但吸烟者和 COPD 患者之间无差异。TLR3 阳性巨噬细胞数量与吸烟史呈正相关,与校正后的一氧化碳弥散量呈负相关,但与 1 秒用力呼气量的预计百分比无关。此外,香烟烟雾提取物增强了单核细胞衍生巨噬细胞中 TLR3 的表达,并显著增加了 TLR3 配体处理细胞中白细胞介素-8 的释放以及总基质金属蛋白酶-9 活性。
这些数据表明,香烟烟雾增强了人巨噬细胞中 TLR3 的表达和反应,这可能导致吸烟者和 COPD 患者肺部中性粒细胞性气道炎症和实质破坏。