Kastl I, Anton-Lamprecht I, Gamborg Nielsen P
Department of Dermatology, Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg, Federal Republic of Germany.
Arch Dermatol Res. 1990;282(6):363-70. doi: 10.1007/BF00372085.
A new kind of diffuse palmoplantar keratoderma with autosomal recessive inheritance and without associated symptoms was described in Norrbotten, Sweden by Gamborg Nielsen in 1985. Clinically, it ranges between the less severe dominant Unna-Thost type and the more severe recessive Meleda type, as it is milder than the latter. Skin biopsies of five patients from three different families with this new palmoplantar keratoderma, as well as five obligatory heterozygotes from one family, were investigated ultrastructurally in order to characterize this new entity and to differentiate it from the Meleda type. Several features are common to both autosomal recessive palmoplantar keratoses. They show a broadened granular layer, a transit region consisting of cells with a marginal envelope, and considerable hyperkeratosis. Morphologically, this transformation delay is less pronounced in the Gamborg Nielsen type than in the classical Meleda type. As is typical for ridged skin, both types of palmoplantar keratoses possess composite keratohyaline granules. In contrast to the normal appearance of keratohyaline granules in the Meleda type, the Gamborg Nielsen type also shows qualitative deviations of keratohyaline granules with different degrees of spongiosity and electron density and sometimes with a granular border. It seems that abnormal keratohyaline proteins are synthesized that behave differently. The sudden transformation of a granular into a horny cell is physiologically regulated by different enzymes. A delay in this process may be caused by a mutation that reduces or alters the enzymes concerned. We assume the palmoplantar keratoderma of the Gamborg Nielsen type to be a variant of the heterogeneous group of the Meleda type of palmoplantar keratoderma with autosomal recessive inheritance.
1985年,甘伯格·尼尔森在瑞典北博滕描述了一种新型的常染色体隐性遗传性弥漫性掌跖角化病,且无相关症状。临床上,它介于症状较轻的显性Unna-Thost型和症状较重的隐性Meleda型之间,因为它比后者症状更轻。对来自三个不同家庭的五名患有这种新型掌跖角化病的患者以及来自一个家庭的五名必然杂合子进行了皮肤活检,并进行了超微结构研究,以表征这种新病症并将其与Meleda型区分开来。常染色体隐性掌跖角化病有几个共同特征。它们表现为颗粒层增宽,有一个由具有边缘包膜的细胞组成的过渡区域,以及明显的角化过度。从形态学上看,甘伯格·尼尔森型的这种转化延迟比经典的Meleda型不那么明显。正如有脊皮肤的典型特征那样,两种类型的掌跖角化病都有复合透明角质颗粒。与Meleda型中透明角质颗粒的正常外观不同,甘伯格·尼尔森型还显示出透明角质颗粒在海绵状程度和电子密度方面存在不同程度的定性偏差,有时还有颗粒状边界。似乎合成了行为不同的异常透明角质蛋白。颗粒细胞向角质形成细胞的突然转化在生理上受不同酶的调节。这一过程的延迟可能是由减少或改变相关酶的突变引起的。我们认为甘伯格·尼尔森型掌跖角化病是常染色体隐性遗传性Meleda型掌跖角化病异质组中的一个变体。