Department of Thrombosis and Haemostasis, Leiden University Medical Center, Albinusdreef 2, Leiden, The Netherlands.
Semin Respir Crit Care Med. 2012 Apr;33(2):138-43. doi: 10.1055/s-0032-1311792. Epub 2012 May 30.
Imaging modalities play an essential role in diagnosing pulmonary embolism (PE). Clinical outcome studies demonstrated that PE can be safely ruled out in patients with unlikely clinical probability in combination with a normal D-dimer test result; in all other patients additional imaging is needed. The aim is to accurately confirm or rule out the diagnosis of PE, after which, if indicated, anticoagulant treatment can be initiated. Various diagnostic tests are available, and this article reviews the different imaging techniques in patients with suspected PE. Computed tomographic pulmonary angiography (CTPA) is the imaging test of choice because of its high sensitivity and specificity. Compression ultrasonography and ventilation perfusion scintigraphy are reserved for patients with concomitant suspicion of deep vein thrombosis or contraindication for CTPA. Furthermore the diagnostic process in patients with clinically suspected recurrent PE, PE during pregnancy, and PE in the elderly and in patients with malignancy are discussed.
影像学在诊断肺栓塞(PE)中起着至关重要的作用。临床研究表明,对于临床可能性较低且 D-二聚体检测结果正常的患者,可以安全排除 PE;对于其他所有患者,都需要进一步的影像学检查。其目的是准确地确诊或排除 PE 的诊断,之后如果有必要,可以开始抗凝治疗。有多种诊断性检查可供选择,本文将对疑似 PE 患者的不同影像学技术进行综述。由于其高敏感性和特异性,计算机断层肺动脉造影(CTPA)是影像学检查的首选。对于同时怀疑深静脉血栓形成或 CTPA 禁忌的患者,可采用压缩超声和通气灌注闪烁显像。此外,本文还讨论了临床疑似复发性 PE、妊娠期间的 PE、老年患者和合并恶性肿瘤患者的诊断流程。