Suppr超能文献

[结节性硬化症肾病管理指南]

[Guidelines for the management of tuberous sclerosis complex renal disease].

作者信息

Rouvière O, Nivet H, Grenier N, Zini L, Lechevallier E

机构信息

Service d'imagerie urinaire et vasculaire, hôpital Edouard-Herriot, hospices civils de Lyon, pavillon P, 5, place d'Arsonval, 69437 Lyon cedex 3, France.

出版信息

Prog Urol. 2012 Jun;22(7):367-79. doi: 10.1016/j.purol.2012.03.006. Epub 2012 Apr 30.

Abstract

PURPOSE

To review existing literature and deduce guidelines for the management of renal disease in patients with tuberous sclerosis complex (TSC).

PATIENTS

After review of literature, a core panel of five physicians wrote a draft that was evaluated by 14 reviewers who used a 9-level scale (1: total disagreement; 9: total agreement). The guidelines were then reformulated until each item received a median score superior or equal to 8.

RESULTS

Forty-eight to 80 % of TSC patients have significant renal involvement including angiomyolipomas (AMLs), cysts, malignant tumors and renal insufficiency. It is recommended to perform an abdominal ultrasound (and serum creatinine if abnormal ultrasound) when TSC is diagnosed. This work-up will be repeated every 3-5years if normal. Associated autosomal dominant polycystic kidney disease must be suspected in case of numerous and large cysts. After the age of 20, follow-up should use computed tomography (CT) or MRI that are more precise than ultrasound for the measurement of AMLs. Biopsy of a renal mass should be discussed in case of calcifications, necrosis or rapid growth. Females with TSC should undergo screening for pulmonary lymphangioleiomyomatosis by CT at the age of 18, and, if negative at the age of 30-40. Acute bleeding should be treated with percutaneous embolization. Asymptomatic angiomyolipomas with several risk factors (size>80mm, predominant vascular component, micro-aneurysms) should undergo prophylactic treatment, if possible using embolization. The role of mTOR inhibitors in the management of angiomyolipomas needs to be defined.

CONCLUSION

Standardization of follow-up and treatment is necessary to improve the management of TSC renal involvement.

摘要

目的

回顾现有文献并推导结节性硬化症(TSC)患者肾脏疾病管理的指南。

患者

在回顾文献后,由五名医生组成的核心小组撰写了一份草案,14名评审人员使用9级评分量表(1:完全不同意;9:完全同意)对其进行评估。然后对指南进行重新制定,直到每个项目的中位数得分大于或等于8。

结果

48%至80%的TSC患者有明显的肾脏受累,包括肾血管平滑肌脂肪瘤(AML)、囊肿、恶性肿瘤和肾功能不全。建议在诊断TSC时进行腹部超声检查(如果超声异常则检查血清肌酐)。如果检查结果正常,每3至5年重复此项检查。如果囊肿数量多且大,则必须怀疑是否伴有常染色体显性遗传性多囊肾病。20岁以后,随访应使用计算机断层扫描(CT)或磁共振成像(MRI),它们在测量AML方面比超声更精确。如果肾肿块有钙化、坏死或快速生长,应考虑进行活检。患有TSC的女性应在18岁时通过CT筛查肺淋巴管平滑肌瘤病,如果在30至40岁时检查结果为阴性则再次筛查。急性出血应采用经皮栓塞治疗。有多种风险因素(大小>80mm、主要为血管成分、微动脉瘤)的无症状AML,如果可能应采用栓塞进行预防性治疗。mTOR抑制剂在AML管理中的作用需要明确。

结论

随访和治疗的标准化对于改善TSC肾脏受累的管理是必要的。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验