Soliman M H, Ragab H, Waxman K
Department of Surgery, University of California, Irvine Medical Center, Orange 92668.
Am Surg. 1990 Dec;56(12):749-51.
There has been recent increased interest in hypertonic saline resuscitation from shock and hemorrhage. This study was performed to evaluate the survival effects of hypertonic saline resuscitation. Fifty male Sprague-Dawley rats of average weight of 325 grams were anesthetized with halothane. Animals were subjected to blood loss of 21 ml/kg over 5 minutes. Intravenous infusion was started 10 minutes after hemorrhage with either lactated Ringer's injection (42 ml/kg) or three per cent NaCl (10.64 ml/kg) chosen randomly. These doses provided equal amounts of sodium. At the end of fluid infusion, blood samples were obtained for electrolyte determination. Rats were observed 3 days for survival. Survival was significantly lower in the three per cent NaCl group compared with the lactated Ringer's group. It is probable that worsened outcome with three per cent NaCl was associated with intracellular dehydration.
最近,人们对用高渗盐水复苏休克和出血患者的兴趣有所增加。本研究旨在评估高渗盐水复苏对生存率的影响。50只平均体重为325克的雄性Sprague-Dawley大鼠用氟烷麻醉。动物在5分钟内失血21毫升/千克。出血10分钟后开始静脉输注,随机选择乳酸林格氏注射液(42毫升/千克)或3%氯化钠(10.64毫升/千克)。这些剂量提供等量的钠。在输液结束时,采集血样进行电解质测定。观察大鼠3天的生存情况。与乳酸林格氏组相比,3%氯化钠组的生存率显著降低。3%氯化钠导致预后恶化可能与细胞内脱水有关。