Mirnalini K, Zalilah M S, Safiah M Y, Tahir A, Siti Haslinda M D, Siti Rohana D, Khairul Zarina M Y, Mohd Hasyami S, Normah H
Department of Nutrition and Dietetics, Faculty of Medicine and Health Sciences, Universiti Putra Malaysia, 43400 UPM Serdang, Selangor, Malaysia.
Malays J Nutr. 2008 Mar;14(1):1-24. Epub 2008 Mar 15.
Nutrition surveys based on a representative sample of the Malaysian adult population have hitherto not been reported. In 2003, the Ministry of Health, Malaysia, conducted the Malaysian Adult Nutrition Survey (MANS), the first and largest nutrition survey in the country which aimed to provide detailed quantitative information on nutritional status, food and nutrient intakes, and physical activity pattern on a nationwide representative sample of adult subjects between the ages of 18 and 59 years. The survey covered four zones in Peninsular Malaysia (Central, Southern, Northern and East Coast), Sabah and Sarawak. This paper presents the mean and selected percentiles of energy and nutrient intake of 6886 subjects by selected demographic and socioeconomic characteristics. Energy contributions by macronutrients and dietary adequacy in relation to the Recommended Nutrient Intake for Malaysians are also described. Information on dietary intake was collected by trained nutritionists using a one day 24-hour diet recall. Dietary data were analysed using Nutritionist Pro, a diet analysis software and statistical analysis was carried out using the SPSS ver. 13.0. In most of the demographic and socioeconomic groups, males had higher mean energy (1776 kcal) and nutrient intake and percent achievement of RNI than females (1447 kcal). The proportions of calories derived from macronutrients were within the recommendations for a healthy diet. Intake of micronutrients such as iron, calcium and vitamin A was about 50% of RNI particularly in women. Sodium intake of Malaysians, not reported in earlier studies, is also made available. Under-reporting using the EI/BMR ratio was found in half of the population studied. The present study provides the first national estimates of energy and nutrient intake of the Malaysian adult population. Regular nutrition surveys are needed at the national level to provide valuable information on trends in food and nutrient intake, particularly among age and ethnically diverse subgroups of the population.
此前尚未有基于马来西亚成年人口代表性样本的营养调查报道。2003年,马来西亚卫生部开展了马来西亚成人营养调查(MANS),这是该国首次也是规模最大的一次营养调查,旨在针对18至59岁成年受试者的全国代表性样本,提供有关营养状况、食物和营养素摄入量以及身体活动模式的详细定量信息。该调查覆盖了马来西亚半岛的四个区域(中部、南部、北部和东海岸)、沙巴和砂拉越。本文介绍了按选定的人口统计学和社会经济特征划分的6886名受试者的能量和营养素摄入量的均值及选定百分位数。还描述了宏量营养素的能量贡献以及与马来西亚推荐营养素摄入量相关的膳食充足性。膳食摄入量信息由经过培训的营养学家通过一日24小时饮食回顾法收集。膳食数据使用饮食分析软件Nutritionist Pro进行分析,并使用SPSS 13.0版进行统计分析。在大多数人口统计学和社会经济群体中,男性的平均能量摄入量(1776千卡)和营养素摄入量以及推荐营养素摄入量(RNI)的达标百分比均高于女性(1447千卡)。来自宏量营养素的卡路里比例在健康饮食推荐范围内。铁、钙和维生素A等微量营养素的摄入量约为RNI的50%,尤其是在女性中。此前研究未报道的马来西亚人的钠摄入量也已提供。在所研究的人群中,有一半发现存在使用能量摄入(EI)/基础代谢率(BMR)比值的低报情况。本研究首次提供了马来西亚成年人口能量和营养素摄入量的全国估计值。需要在国家层面定期开展营养调查,以提供有关食物和营养素摄入量趋势的宝贵信息,特别是在不同年龄和种族亚群体中。