Merrill Rebecca D, Shamim Abu Ahmed, Ali Hasmot, Labrique Alain B, Schulze Kerry, Christian Parul, West Keith P
Center for Human Nutrition, Department of International Health, Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, Baltimore, MD 21205, USA.
Asia Pac J Clin Nutr. 2012;21(3):416-24.
Iron deficiency was absent in a recent population assessment of rural Bangladeshi women exhibiting anemia (57%), suggesting other causes of low hemoglobin. We assessed the relative influence on anemia of thalassemia, groundwater arsenic and iron, and diet among women of reproductive age living in rural Bangladesh. Women (n=207) sampled from a previous antenatal nutrient intervention trial in rural Bangladesh were visited during two seasons in 2008. Collected data included 7-day dietary and 24-hour drinking water intake recalls, 7-day morbidity recall, anthropometry, and drinking water arsenic and iron concentrations. Capillary blood was analyzed for iron (plasma ferritin, soluble transferrin receptor), inflammation (C-reactive protein) and thalassemia (β thalassemia and Hb E) status. In stratified, adjusted analyses, only parity was associated with anemia (odds ratio, OR (95% CI): 11.34 (1.94, 66.15)) for those with thalassemia (28% prevalent). In contrast, groundwater iron intake (>30 mg/d, 0.48 (0.24, 0.96)) and wasting (2.32 (1.17, 4.62)) were associated with anemia among those without thalassemia. Elevated groundwater arsenic (>50 μg/L, 12% of tubewells) and a diverse diet were unrelated to anemia regardless of thalassemia diagnosis (p>0.70 and >0.47, respectively). Among women in this typical rural Bangladeshi area, the prevalence of thalassemia was high and, unlike iron deficiency which was absent most likely due to high iron intake from groundwater, contributed to the risk of anemia. In such settings, the influence of environmental sources of iron and the role of thalassemias in contributing to anemia at the population level may be underappreciated.
在最近一项针对患有贫血症(57%)的孟加拉国农村妇女的人口评估中,未发现缺铁情况,这表明存在其他导致血红蛋白水平低的原因。我们评估了地中海贫血、地下水中的砷和铁以及饮食对孟加拉国农村育龄妇女贫血症的相对影响。2008年,在两个季节里对从孟加拉国农村先前一项产前营养干预试验中抽取的妇女(n = 207)进行了走访。收集的数据包括7天饮食和24小时饮用水摄入量回忆、7天发病情况回忆、人体测量数据,以及饮用水中的砷和铁浓度。对毛细血管血样进行了铁(血浆铁蛋白、可溶性转铁蛋白受体)、炎症(C反应蛋白)和地中海贫血(β地中海贫血和血红蛋白E)状况分析。在分层调整分析中,对于患有地中海贫血(患病率为28%)的人,只有产次与贫血症相关(比值比,OR(95%可信区间):11.34(1.94,66.15))。相比之下,对于没有地中海贫血的人,地下水铁摄入量(>30毫克/天,0.48(0.24,0.96))和消瘦(2.32(1.17,4.62))与贫血症相关。无论地中海贫血诊断结果如何,地下水中砷含量升高(>50微克/升,管井的12%)和多样化饮食与贫血症无关(分别为p>0.70和>0.47)。在这个典型的孟加拉国农村地区的妇女中,地中海贫血患病率很高,与很可能因从地下水中摄入高铁而不存在缺铁情况不同(缺铁),(地中海贫血)增加了贫血风险。在这种情况下,环境铁源的影响以及地中海贫血在人群层面导致贫血症方面的作用可能未得到充分认识。