Medical Research Council Unit for Inflammation and Immunity, Department of Immunology, Faculty of Health Sciences, University of Pretoria and Tshwane Academic Division of the National Health Laboratory Service, P.O. Box 2034, Pretoria 0001, South Africa.
Mediators Inflamm. 2012;2012:584262. doi: 10.1155/2012/584262. Epub 2012 Jun 21.
Macrolide antibiotics possess several, beneficial, secondary properties which complement their primary antimicrobial activity. In addition to high levels of tissue penetration, which may counteract seemingly macrolide-resistant bacterial pathogens, these agents also possess anti-inflammatory properties, unrelated to their primary antimicrobial activity. Macrolides target cells of both the innate and adaptive immune systems, as well as structural cells, and are beneficial in controlling harmful inflammatory responses during acute and chronic bacterial infection. These secondary anti-inflammatory activities of macrolides appear to be particularly effective in attenuating neutrophil-mediated inflammation. This, in turn, may contribute to the usefulness of these agents in the treatment of acute and chronic inflammatory disorders of both microbial and nonmicrobial origin, predominantly of the airways. This paper is focused on the various mechanisms of macrolide-mediated anti-inflammatory activity which target both microbial pathogens and the cells of the innate and adaptive immune systems, with emphasis on their clinical relevance.
大环内酯类抗生素具有多种有益的次要特性,这些特性补充了其主要的抗菌活性。除了高水平的组织穿透力,这可能对抗似乎对大环内酯类耐药的细菌病原体外,这些药物还具有与主要抗菌活性无关的抗炎特性。大环内酯类药物靶向先天和适应性免疫系统的细胞以及结构细胞,并且在控制急性和慢性细菌感染期间的有害炎症反应方面是有益的。大环内酯类的这些次要抗炎活性似乎特别有效地减轻中性粒细胞介导的炎症。反过来,这可能有助于这些药物在治疗微生物和非微生物来源的急性和慢性炎症性疾病方面的有效性,主要是气道疾病。本文重点介绍了大环内酯类药物介导的抗炎活性的各种机制,这些机制既针对微生物病原体,也针对先天和适应性免疫系统的细胞,并强调了它们的临床相关性。