Kondo William, Ribeiro Reitan, Trippia Carlos, Zomer Monica Tessmann
Hospital Vita Batel e Centro Médico-Hospitalar Sugisawa - Curitiba (PR), Brasil.
Rev Bras Ginecol Obstet. 2012 Jun;34(6):278-84.
To evaluate the anatomical distribution of deep infiltrating endometriosis (DIE) lesions in a sample of women from the South of Brazil.
A prospective study was conducted on women undergoing surgical treatment for DIE from January 2010 to January 2012. The lesions were classified according to eight main locations, from least serious to worst: round ligament, anterior uterine serosa/vesicouterine peitoneal reflection, utero-sacral ligament, retrocervical area, vagina, bladder, intestine, ureter. The number and location of the DIE lesions were studied for each patient according to the above-mentioned criteria and also according to uni- or multifocality. The statistical analysis was performed using Statistica version 8.0. The values p<0.05 were considered statistically significant.
During the study period, a total of 143 women presented 577 DIE lesions: uterosacral ligament (n=239; 41.4%), retrocervical (n=91; 15.7%), vagina (n=50; 8.7%), round ligament (n=50; 8,7%), vesico-uterine septum (n=41; 7.1%), bladder (n=12; 2.1%), and intestine (n=83; 14.4%), ureter (n=11; 1.9%). Multifocal disease was observed in the majority of patients (p<0.0001), and the mean number of DIE lesions per patient was 4. Ovarian endometrioma was present in 57 women (39.9%). Sixty-five patients (45.4%) presented intestinal infiltration on histological examination. A total of 83 DIE intestinal lesions were distributed as follows: appendix (n=7), cecum (n=1) and rectosigmoid (n=75). The mean number of intestinal lesions per patient was 1.3.
DIE has a multifocal pattern of distribution, a fact of fundamental importance for the definition of the complete surgical treatment of the disease.
评估巴西南部女性样本中深部浸润性子宫内膜异位症(DIE)病灶的解剖分布情况。
对2010年1月至2012年1月期间接受DIE手术治疗的女性进行前瞻性研究。病灶根据八个主要部位进行分类,从最轻到最严重依次为:圆韧带、子宫前浆膜/膀胱子宫腹膜反折、子宫骶韧带、宫颈后区域、阴道、膀胱、肠道、输尿管。根据上述标准以及单灶或多灶性,研究每位患者DIE病灶的数量和位置。使用Statistica 8.0版本进行统计分析。p<0.05的值被认为具有统计学意义。
在研究期间,共有143名女性出现577个DIE病灶:子宫骶韧带(n = 239;41.4%)、宫颈后(n = 91;15.7%)、阴道(n = 50;8.7%)、圆韧带(n = 50;8.7%)、膀胱子宫中隔(n = 41;7.1%)、膀胱(n = 12;2.1%)、肠道(n = 83;14.4%)、输尿管(n = 11;1.9%)。大多数患者观察到多灶性疾病(p<0.0001),每位患者DIE病灶的平均数量为4个。57名女性(39.9%)存在卵巢子宫内膜瘤。65名患者(45.4%)在组织学检查中出现肠道浸润。共有83个DIE肠道病灶分布如下:阑尾(n = 7)、盲肠(n = 1)和直肠乙状结肠(n = 75)。每位患者肠道病灶的平均数量为1.3个。
DIE具有多灶性分布模式,这一事实对于该疾病完整手术治疗的定义至关重要。