Department of Ambulatory Care and Community Medicine, University of Lausanne, Lausanne, Switzerland.
Circulation. 2012 Aug 28;126(9):1040-9. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.112.096024. Epub 2012 Jul 19.
American College of Cardiology/American Heart Association guidelines for the diagnosis and management of heart failure recommend investigating exacerbating conditions such as thyroid dysfunction, but without specifying the impact of different thyroid-stimulation hormone (TSH) levels. Limited prospective data exist on the association between subclinical thyroid dysfunction and heart failure events.
We performed a pooled analysis of individual participant data using all available prospective cohorts with thyroid function tests and subsequent follow-up of heart failure events. Individual data on 25 390 participants with 216 248 person-years of follow-up were supplied from 6 prospective cohorts in the United States and Europe. Euthyroidism was defined as TSH of 0.45 to 4.49 mIU/L, subclinical hypothyroidism as TSH of 4.5 to 19.9 mIU/L, and subclinical hyperthyroidism as TSH <0.45 mIU/L, the last two with normal free thyroxine levels. Among 25 390 participants, 2068 (8.1%) had subclinical hypothyroidism and 648 (2.6%) had subclinical hyperthyroidism. In age- and sex-adjusted analyses, risks of heart failure events were increased with both higher and lower TSH levels (P for quadratic pattern <0.01); the hazard ratio was 1.01 (95% confidence interval, 0.81-1.26) for TSH of 4.5 to 6.9 mIU/L, 1.65 (95% confidence interval, 0.84-3.23) for TSH of 7.0 to 9.9 mIU/L, 1.86 (95% confidence interval, 1.27-2.72) for TSH of 10.0 to 19.9 mIU/L (P for trend <0.01) and 1.31 (95% confidence interval, 0.88-1.95) for TSH of 0.10 to 0.44 mIU/L and 1.94 (95% confidence interval, 1.01-3.72) for TSH <0.10 mIU/L (P for trend=0.047). Risks remained similar after adjustment for cardiovascular risk factors.
Risks of heart failure events were increased with both higher and lower TSH levels, particularly for TSH ≥10 and <0.10 mIU/L.
美国心脏病学会/美国心脏协会指南建议对甲状腺功能减退等加重心力衰竭的情况进行调查,但未具体说明不同促甲状腺激素(TSH)水平的影响。目前仅有少量关于亚临床甲状腺功能减退与心力衰竭事件之间关联的前瞻性数据。
我们对具有甲状腺功能检查和随后心力衰竭事件随访的所有可用前瞻性队列进行了个体参与者数据的汇总分析。来自美国和欧洲的 6 个前瞻性队列提供了 25390 名参与者的个体数据,随访时间为 216248 人年。甲状腺功能正常定义为 TSH 0.45 至 4.49 mIU/L,亚临床甲状腺功能减退定义为 TSH 4.5 至 19.9 mIU/L,亚临床甲状腺功能亢进定义为 TSH <0.45 mIU/L,后两者游离甲状腺素水平正常。在 25390 名参与者中,2068 名(8.1%)患有亚临床甲状腺功能减退症,648 名(2.6%)患有亚临床甲状腺功能亢进症。在年龄和性别调整分析中,较高和较低 TSH 水平与心力衰竭事件风险增加相关(二次模式 P<0.01);TSH 为 4.5 至 6.9 mIU/L 时,风险比为 1.01(95%置信区间,0.81-1.26),TSH 为 7.0 至 9.9 mIU/L 时,风险比为 1.65(95%置信区间,0.84-3.23),TSH 为 10.0 至 19.9 mIU/L 时,风险比为 1.86(95%置信区间,1.27-2.72)(趋势 P<0.01),TSH 为 0.10 至 0.44 mIU/L 时,风险比为 1.31(95%置信区间,0.88-1.95),TSH <0.10 mIU/L 时,风险比为 1.94(95%置信区间,1.01-3.72)(趋势 P=0.047)。调整心血管危险因素后,风险仍然相似。
心力衰竭事件风险与较高和较低的 TSH 水平均升高,特别是 TSH≥10 和<0.10 mIU/L。