Health Protection Services: Colindale, Health Protection Agency, London, United Kingdom.
Am J Epidemiol. 2012 Sep 15;176(6):497-505. doi: 10.1093/aje/kws034. Epub 2012 Aug 8.
Case-control studies are important in infectious disease epidemiology for rapidly identifying and controlling risks, but challenges, including the need for speed, can place practical restrictions on control selection and recruitment. The biased comparisons that result can hamper or, worse, mislead investigators. Following a 2009 outbreak of Shiga-like toxin-producing Escherichia coli O157 infection associated with a petting farm in southeast England, it was hypothesized that case behavior alone could be used to identify risks. Case-patients' exposures were randomized on a case-by-case basis, and the resulting permuted data were compared with the actual events preceding illness by conditional logistic regression analysis. There was good agreement between the risks identified by using our new method and the risks elicited in the original outbreak case-control studies. This was also the case in analysis of 2 further historical outbreaks. These initial findings suggest that the technique, which we have called the "case-chaos" technique, appeared to be useful in this setting. Analysis of simulated data supports this view. Circumventing the need for traditional control data has the potential to reduce outbreak investigation lead times, leading to earlier interventions and reduced morbidity and mortality. However, further validation is necessary, coupled with an awareness of limitations of the method.
病例对照研究在传染病流行病学中对于快速识别和控制风险非常重要,但包括速度要求在内的各种挑战可能会对对照选择和招募造成实际限制。由此产生的有偏差的比较可能会阻碍,或者更糟糕的是,误导研究人员。在英国东南部一家宠物农场与产志贺样毒素大肠杆菌 O157 感染相关的 2009 年暴发之后,人们假设仅通过病例行为就可以识别风险。对病例患者的暴露情况进行了逐个病例的随机化,然后通过条件逻辑回归分析将产生的随机数据与疾病发生前的实际事件进行比较。使用我们的新方法识别的风险与原始暴发病例对照研究中得出的风险之间存在良好的一致性。在对另外 2 次历史暴发的分析中也是如此。这些初步发现表明,我们称之为“病例混乱”技术的技术在这种情况下似乎是有用的。对模拟数据的分析支持这一观点。规避传统对照数据的需求有可能缩短暴发调查的时间,从而更早地进行干预并降低发病率和死亡率。但是,需要进一步验证,并意识到该方法的局限性。