Department of Orthopaedics, University of Utah, Salt Lake City, UT 84108, USA.
Spine (Phila Pa 1976). 2012 Oct 15;37(22 Suppl):S52-64. doi: 10.1097/BRS.0b013e31826d60fb.
Systematic review.
We performed a systematic review to determine the risk and to define potential identifiable risk factors for the development of adjacent segment pathology (ASP) after cervical fusion surgery.
During the past several decades, the indications for spinal arthrodesis have expanded, with a dramatic increase in the rate of cervical spine fusion in the United States during the past decade. However, as more of these procedures are performed over time, there have been concerns regarding the potential for these patients to develop changes at levels adjacent to the index procedure. Questions remain whether the development of clinical ASP (CASP) are iatrogenic in nature or part of natural history.
A systematic review of the literature was undertaken for articles published in English language between 1990 and March 15, 2012. Electronic databases and reference lists of key articles were searched to identify articles reporting risk factors for CASP after cervical fusion. Two independent reviewers assessed the level of evidence and the overall quality of the literature using the Grades of Recommendation Assessment, Development, and Evaluation criteria. Disagreements were resolved by consensus.
We identified 5 studies (4 retrospective cohorts, 1 database study) from our search strategy that met the inclusion criteria from a total of 176 possible studies for review. The prevalence of CASP ranged from 11% to 12% at 5 years, 16% to 38% at 10 years, and 33% at 17 years. Factors that may contribute to the development of CASP include age less than 60 years, fusing adjacent to the C5-C6 and/or C6-C7 levels, a pre-existing disc herniation, and/or dural compression secondary to spinal stenosis with a mean anteroposterior diameter spinal canal of 13 mm or smaller.
CASP remains a controversial topic despite multiple attempts of elucidating an iatrogenic effect of spinal fusion versus the natural history of spinal degeneration. The mean rate of the development of symptomatic degeneration in the cervical spine after arthrodesis is estimated between 1.6% and 4.2% per year. The mean rate of reoperation for CASP is estimated at 0.8% per year. In addition, fusing adjacent to but not including the C5-C6 and/or C6-C7 disc spaces seems to consistently increase the risk of developing CASP.
系统评价。
我们进行了一项系统评价,以确定颈椎融合术后发生邻近节段病变(ASP)的风险,并确定潜在的可识别危险因素。
在过去几十年中,脊柱融合术的适应证不断扩大,美国颈椎融合术的比例在过去十年中急剧上升。然而,随着这些手术的进行,人们越来越担心这些患者可能会在指数手术的邻近节段发生变化。目前仍存在疑问,即临床 ASP(CASP)的发展是否具有医源性,或者是否属于自然病史的一部分。
对 1990 年至 2012 年 3 月 15 日期间发表的英文文献进行系统评价。检索电子数据库和关键文章的参考文献列表,以确定报告颈椎融合术后 CASP 危险因素的文章。两名独立的审查员使用推荐评估、制定和评估标准(Grades of Recommendation Assessment, Development, and Evaluation criteria)评估文献的证据水平和总体质量。通过共识解决分歧。
我们从总共 176 项可能的研究中,通过搜索策略确定了 5 项符合纳入标准的研究(4 项回顾性队列研究,1 项数据库研究)。CASP 的患病率在 5 年时为 11%至 12%,在 10 年时为 16%至 38%,在 17 年时为 33%。可能导致 CASP 发展的因素包括年龄小于 60 岁、邻近 C5-C6 和/或 C6-C7 水平融合、存在椎间盘突出以及/或椎管前后径为 13 毫米或更小的脊髓狭窄引起的硬膜压迫。
尽管多次尝试阐明脊柱融合术的医源性作用与脊柱退行性变的自然病史之间的关系,但 CASP 仍然是一个有争议的话题。颈椎融合术后出现症状性退变的平均发生率估计为每年 1.6%至 4.2%。CASP 的再次手术率估计为每年 0.8%。此外,邻近融合但不包括 C5-C6 和/或 C6-C7 椎间盘似乎会持续增加发生 CASP 的风险。