Center for Prevention and Wellness, Baptist Health South Florida, 1691 Michigan Ave, Suite 500, Miami Beach, FL 33139, USA.
Radiology. 2012 Sep;264(3):637-49. doi: 10.1148/radiol.12110810.
Arteriosclerotic cardiovascular disease is the leading cause of death in the United States, with coronary artery disease (CAD) accounting for half of all cardiovascular disease deaths. Current risk assessment approaches for coronary heart disease, such as the Framingham risk score, substantially misclassify intermediate- to long-term risk for the occurrence of CAD in asymptomatic individuals. A screening modality such as a simple non-contrast-enhanced, or noncontrast, computed tomographic (CT) detection of coronary artery calcium (CAC) improves the ability to accurately predict risk in vulnerable groups and adds information above and beyond global risk assessment as shown by the recent Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis. In addition, absence of CAC is associated with a very low risk of future CAD and as a result can be used to identify a group among which further testing and pharmacotherapies can be avoided. The Expert Consensus Document by the American College of Cardiology Foundation and the American Heart Association now recommends screening individuals at intermediate risk but did not find enough evidence to recommend CAC testing and further stratification of those in the low- or high-risk categories for CAD. In addition, emerging guidelines have suggested that absence of CAC can act as a "gatekeeper" for further testing among low- and intermediate-risk patients presenting with chest pain. This review of the current literature outlines the role of CAC testing in both asymptomatic and symptomatic individuals.
动脉粥样硬化性心血管疾病是美国的主要死亡原因,其中冠状动脉疾病 (CAD) 占所有心血管疾病死亡人数的一半。目前用于冠心病的风险评估方法,如弗雷明汉风险评分,在很大程度上错误地分类了无症状个体中 CAD 的中远期风险。一种筛查方式,如简单的非增强或非对比计算机断层扫描 (CT) 检测冠状动脉钙 (CAC),可以提高在脆弱人群中准确预测风险的能力,并提供超越全球风险评估的信息,正如最近的多民族动脉粥样硬化研究所示。此外,无 CAC 与未来 CAD 的风险非常低相关,因此可以用于确定一个可以避免进一步检查和药物治疗的群体。美国心脏病学会基金会和美国心脏协会的专家共识文件现在建议对中危人群进行筛查,但没有发现足够的证据推荐 CAC 检测以及对 CAD 低危或高危人群进行进一步分层。此外,新出现的指南建议,在出现胸痛的低危和中危患者中,无 CAC 可作为进一步检查的“守门员”。本综述概述了 CAC 检测在无症状和有症状个体中的作用。