Sánchez Gabriel A, Di Croce Daniel E, Richard Susana B, Takara Delia
Biophysics Department, School of Dentistry, University of Buenos Aires, Argentina.
Acta Odontol Latinoam. 2012;25(1):34-9.
Local anesthetics used in dentistry have myotoxic effects. Articaine, also known as carticaine, is one of the local anesthetics most widely used in clinical dentistry. The aim of this work was to describe its effect on the sarcoplasmic reticulum Ca-ATPase isolated from medial pterygoid muscle. Ca-ATPase enzymatic activity was determined by a colorimetric method and ATP-dependent calcium uptake with a radioisotopic technique. Articaine inhibited both Ca-ATPase activity and calcium uptake in a concentration-dependent manner. Both inhibitory effects became evident at articaine concentrations lower than those employed in clinical dentistry. Half-maximal inhibitory concentrations (K) were 15.1 +/- 1.8 mM (n = 6) and 25.2 +/- 1.6 mM (n = 6) for enzymatic activity and calcium uptake, respectively. Preincubation of sarcoplasmic reticulum membranes with articaine enhanced Ca-ATPase activity in the absence of calcium ionophore, suggesting an ionophoric-like effect of the local anesthetic. We conclude that the inhibitory effect of articaine on the sarcoplasmic reticulum Ca-ATPase isolated from medial pterygoid muscle is due to a direct interaction of the anesthetic with the enzyme and to the increased membrane permeability to calcium induced by this drug.
牙科中使用的局部麻醉剂具有肌毒性作用。阿替卡因,也称为卡替卡因,是临床牙科中使用最广泛的局部麻醉剂之一。这项工作的目的是描述其对从翼内肌分离出的肌浆网Ca-ATP酶的作用。通过比色法测定Ca-ATP酶的活性,并采用放射性同位素技术测定ATP依赖性钙摄取。阿替卡因以浓度依赖性方式抑制Ca-ATP酶活性和钙摄取。两种抑制作用在低于临床牙科所用浓度的阿替卡因浓度下就变得明显。酶活性和钙摄取的半数最大抑制浓度(K)分别为15.1±1.8 mM(n = 6)和25.2±1.6 mM(n = 6)。在没有钙离子载体的情况下,用阿替卡因预孵育肌浆网膜可增强Ca-ATP酶活性,提示该局部麻醉剂具有类似离子载体的作用。我们得出结论,阿替卡因对从翼内肌分离出的肌浆网Ca-ATP酶的抑制作用是由于麻醉剂与该酶的直接相互作用以及该药物引起的膜对钙的通透性增加。