West J Emerg Med. 2012 Sep;13(4):316-9. doi: 10.5811/westjem.2011.10.6797.
Children presenting to the emergency department with hip pain and fever are at risk for significant morbidity due to septic arthritis. Distinguishing between septic arthritis and other causes of hip pain may be challenging. Sonographic visualization of the hip with real-time ultrasound-guided arthrocentesis may allow faster differentiation between etiologies, hastening definitive therapy and improving analgesia. This report describes the use of hip sonography in a case of Lyme arthritis. The authors review the medical literature in support of bedside hip sonography and discuss how to perform ultrasound-guided hip arthrocentesis. Clinical findings in septic and Lyme arthritis are also described.
患有髋关节疼痛和发热的儿童若出现脓毒性关节炎,其发病率会很高,危害性较大。鉴别脓毒性关节炎和其他髋关节疼痛病因可能具有挑战性。实时超声引导下髋关节穿刺术的髋关节超声可视化检查可加快病因学区分,从而加快明确治疗并改善镇痛效果。本报告描述了莱姆关节炎病例中髋关节超声的应用。作者复习了支持床旁髋关节超声的医学文献,并讨论了如何进行超声引导下髋关节穿刺术。还描述了脓毒性关节炎和莱姆关节炎的临床发现。