Department of Epidemiology, Institute for Global Tobacco Control, Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, 2213 McElderry St., 4th floor, Baltimore, Maryland 21205, USA.
Tob Control. 2013 May;22(3):156-63. doi: 10.1136/tobaccocontrol-2011-050296. Epub 2012 Sep 4.
Non-smokers are exposed to tobacco smoke from the burning cigarette and the exhaled smoke from smokers. In spite of decades of development of approaches to assess secondhand smoke exposure (SHSe), there are still unresolved methodological issues. This manuscript summarises the scientific evidence on the use of SHSe reported measures and their methods, objectives, strengths and limitations; and discusses best practices for assessing behaviour leading to SHSe for lifetime and immediate or current SHSe. Recommendations for advancing measurement science of SHSe are provided. Behavioural measures of SHSe commonly rely on self-reports from children and adults. Most commonly, the methodology includes self, proxy and interview-based reporting styles using retrospective recall or diary-style reporting formats. The reporting method used will vary based upon the subject of interest, assessment objectives and cultural context. Appropriately implemented, reported measures of SHSe provide an accurate, timely and cost-effective method for assessing exposure time, location and quantity in a wide variety of populations.
不吸烟者会接触到香烟燃烧产生的烟雾和吸烟者呼出的烟雾。尽管几十年来一直在开发评估二手烟暴露(SHSe)的方法,但仍存在一些未解决的方法学问题。本文总结了关于使用 SHSe 报告的测量值及其方法、目的、优点和局限性的科学证据;并讨论了评估导致终生和即时或当前 SHSe 的行为的最佳实践。还提供了推进 SHSe 测量科学的建议。SHSe 的行为测量通常依赖于儿童和成人的自我报告。最常见的方法是使用回顾性回忆或日记式报告格式的自我、代理和访谈报告方式。所使用的报告方法将根据感兴趣的对象、评估目标和文化背景而有所不同。如果实施得当,SHSe 的报告措施可以为评估广泛人群中的暴露时间、地点和数量提供准确、及时和具有成本效益的方法。