Department of Infectious Diseases, Tokyo Metropolitan Bokutoh General Hospital, Tokyo, Japan. infection@bokutoh-hp.metro.tokyo.jp
Jpn J Infect Dis. 2012;65(5):442-3. doi: 10.7883/yoken.65.442.
Fifteen Japanese colitis patients, aged above 16 years old, infected with verotoxin-producing Escherichia coli O157 (VTEC O157) were divided into 2 treatment groups. Of the 15 patients, 6 (mean ± SD, 41.3 ± 19.0 years old) were treated with levofloxacin (LVFX), while the remaining 9 patients (32.0 ± 10.0 years old) were not treated with any antimicrobial agents. All patients complained of abdominal pain and bloody stool and were not administered antidiarrheals. Hemolytic uremic syndrome (HUS) did not develop in any of the 6 patients treated with LVFX, but developed in 1 of the 9 patients not treated with antimicrobial agents. No statistical difference was found in the occurrence rate of HUS between LVFX-treated patients and patients not treated with antimicrobial agents. Our results suggest that oral administration of LVFX is not associated with risk of HUS in hemorrhagic colitis patients aged above 16 years infected with VTEC O157.
15 例年龄在 16 岁以上的感染产志贺样毒素大肠埃希菌 O157(VTEC O157)的日本结肠炎患者分为 2 个治疗组。15 例患者中,6 例(平均±标准差,41.3±19.0 岁)接受左氧氟沙星(LVFX)治疗,而其余 9 例(32.0±10.0 岁)未接受任何抗菌药物治疗。所有患者均有腹痛和血便,并未给予止泻药。在接受 LVFX 治疗的 6 例患者中,未发生溶血性尿毒综合征(HUS),但在未接受抗菌药物治疗的 9 例患者中发生了 1 例。LVFX 治疗患者与未接受抗菌药物治疗患者的 HUS 发生率无统计学差异。我们的结果表明,口服 LVFX 与年龄在 16 岁以上感染 VTEC O157 的出血性结肠炎患者的 HUS 风险无关。