Animal Breeding and Genomics Centre, Wageningen UR Livestock Research, PO Box 65, 8200 AB Lelystad, The Netherlands.
Animal. 2013 Feb;7(2):348-54. doi: 10.1017/S1751731112001218. Epub 2012 Jul 2.
The aim of this study was to investigate the accuracy to predict detailed fatty acid (FA) composition of bovine milk by mid-infrared spectrometry, for a cattle population that partly differed in terms of country, breed and methodology used to measure actual FA composition compared with the calibration data set. Calibration equations for predicting FA composition using mid-infrared spectrometry were developed in the European project RobustMilk and based on 1236 milk samples from multiple cattle breeds from Ireland, Scotland and the Walloon Region of Belgium. The validation data set contained 190 milk samples from cows in the Netherlands across four breeds: Dutch Friesian, Meuse-Rhine-Yssel, Groningen White Headed (GWH) and Jersey (JER). The FA measurements were performed using gas-liquid partition chromatography (GC) as the gold standard. Some FAs and groups of FAs were not considered because of differences in definition, as the capillary column of the GC was not the same as used to develop the calibration equations. Differences in performance of the calibration equations between breeds were mainly found by evaluating the standard error of validation and the average prediction error. In general, for the GWH breed the smallest differences were found between predicted and reference GC values and least variation in prediction errors, whereas for JER the largest differences were found between predicted and reference GC values and most variation in prediction errors. For the individual FAs 4:0, 6:0, 8:0, 10:0, 12:0, 14:0 and 16:0 and the groups' saturated FAs, short-chain FAs and medium-chain FAs, predictions assessed for all breeds together were highly accurate (validation R 2 > 0.80) with limited bias. For the individual FAs cis-14:1, cis-16:1 and 18:0, the calibration equations were moderately accurate (R 2 in the range of 0.60 to 0.80) and for the individual FA 17:0 predictions were less accurate (R 2 < 0.60) with considerable bias. FA concentrations in the validation data set of our study were generally higher than those in the calibration data. This difference in the range of FA concentrations, mainly due to breed differences in our study, can cause lower accuracy. In conclusion, the RobustMilk calibration equations can be used to predict most FAs in milk from the four breeds in the Netherlands with only a minor loss of accuracy.
本研究旨在探讨中红外光谱法预测奶牛乳中详细脂肪酸(FA)组成的准确性,研究对象为部分国家、品种和 FA 实际组成测量方法与校准数据集不同的牛群。本研究使用中红外光谱法预测 FA 组成的校准方程是在欧洲 RobustMilk 项目中开发的,该方程基于来自爱尔兰、苏格兰和比利时瓦隆地区的多个牛品种的 1236 个牛奶样本。验证数据集包含来自荷兰四个品种的 190 个奶牛牛奶样本:荷兰弗里生牛、默兹-莱茵-伊塞尔牛、格罗宁根白头牛(Groningen White Headed,GWH)和泽西牛(Jersey,JER)。FA 测量使用气相色谱(GC)作为金标准。由于定义上的差异,一些 FA 和 FA 组未被考虑,因为 GC 的毛细管柱与开发校准方程时使用的毛细管柱不同。通过评估验证的标准误差和平均预测误差,可以发现品种之间校准方程性能的差异。一般来说,对于 GWH 品种,预测和参考 GC 值之间的差异最小,预测误差变化最小,而对于 JER 品种,预测和参考 GC 值之间的差异最大,预测误差变化最大。对于 4:0、6:0、8:0、10:0、12:0、14:0 和 16:0 等单个 FA 以及饱和 FA、短链 FA 和中链 FA 等 FA 组,对所有品种进行评估的预测结果高度准确(验证 R 2 > 0.80),偏差有限。对于 cis-14:1、cis-16:1 和 18:0 等单个 FA,校准方程的准确性中等(R 2 在 0.60 到 0.80 之间),对于 17:0 等单个 FA 的预测准确性较低(R 2 < 0.60),偏差较大。本研究验证数据集的 FA 浓度一般高于校准数据集。由于本研究中品种差异,这种 FA 浓度范围的差异可能导致准确性降低。总之,RobustMilk 校准方程可以用于预测荷兰四个品种牛奶中的大多数 FA,只有轻微的准确性损失。