Department of Biology, Boston University, Boston, Massachusetts, USA.
PLoS One. 2012;7(9):e43579. doi: 10.1371/journal.pone.0043579. Epub 2012 Sep 26.
It is not known whether global warming will affect winning times in endurance events, and counterbalance improvements in race performances that have occurred over the past century. We examined a time series (1933-2004) from the Boston Marathon to test for an effect of warming on winning times by men and women. We found that warmer temperatures and headwinds on the day of the race slow winning times. However, 1.6°C warming in annual temperatures in Boston between 1933 and 2004 did not consistently slow winning times because of high variability in temperatures on race day. Starting times for the race changed to earlier in the day beginning in 2006, making it difficult to anticipate effects of future warming on winning times. However, our models indicate that if race starting times had not changed and average race day temperatures had warmed by 0.058°C/yr, a high-end estimate, we would have had a 95% chance of detecting a consistent slowing of winning marathon times by 2100. If average race day temperatures had warmed by 0.028°C/yr, a mid-range estimate, we would have had a 64% chance of detecting a consistent slowing of winning times by 2100.
目前尚不清楚全球变暖是否会影响耐力项目的获胜时间,以及是否会抵消过去一个世纪以来比赛成绩的提高。我们研究了波士顿马拉松赛的一个时间序列(1933-2004 年),以检验变暖对男女运动员获胜时间的影响。我们发现,比赛当天的温暖气温和逆风会减缓获胜时间。然而,由于比赛当天温度的高度变化,1933 年至 2004 年波士顿年平均气温上升 1.6°C 并没有持续减缓获胜时间。从 2006 年开始,比赛的起跑时间提前到了一天中的早些时候,这使得很难预测未来变暖对获胜时间的影响。然而,我们的模型表明,如果比赛起跑时间没有改变,而平均比赛日温度每年升高 0.058°C,这是一个高估计值,那么我们有 95%的机会在 2100 年前检测到马拉松比赛获胜时间持续放缓。如果平均比赛日温度每年升高 0.028°C,这是一个中等估计值,那么我们有 64%的机会在 2100 年前检测到获胜时间的持续放缓。