Queen's University, Canada.
Pain Res Manag. 2012 Sep-Oct;17(5):328-34. doi: 10.1155/2012/541751.
A prospective audit of 225 children was conducted to evaluate current pain management strategies both in-hospital and at home following day surgery at British Columbia Children's Hospital (Vancouver, British Columbia). Anesthetic, postanesthetic care unit and surgical day care unit records were collected to generate in-hospital data. A telephone questionnaire was administered 48 h postdischarge for at home data. Pain reports and scores were significantly higher (P<0.01) at home compared with in-hospital. Children undergoing certain procedures were more likely to experience significant pain. Although good pain control was commonly achieved after surgery, improvements may be possible by increasing the use of multimodal analgesia, providing standardized written discharge instructions and using surgery-specific pediatric analgesia guidelines.
我们对不列颠哥伦比亚省儿童医院(温哥华,不列颠哥伦比亚省) 225 名接受日间手术的儿童进行了前瞻性审核,以评估其在院内和出院后居家时的当前疼痛管理策略。我们收集了麻醉、麻醉后护理病房和外科日间护理病房的记录,以生成院内数据。在出院后 48 小时,我们通过电话问卷调查了居家数据。结果显示,与院内相比,居家时的疼痛报告和评分显著更高(P<0.01)。接受某些手术的儿童更有可能经历明显的疼痛。尽管手术后通常可以很好地控制疼痛,但通过增加多模式镇痛的使用、提供标准化的书面出院指导以及使用特定于手术的儿科镇痛指南,可能会有所改善。