Department of Neuropsychiatry, Faculty of Medicine, Ain Shams University, PO Box 11657 Dair Al-Malak, Abbassia, Cairo, Egypt.
Psychiatr Serv. 2012 Dec;63(12):1225-30. doi: 10.1176/appi.ps.201200039.
Of the 82.6 million people living in Egypt, 31% are children under age 15. Until recently, identification and treatment of child mental health problems have not been a high priority in Middle East countries. This study examined referral patterns of children who visited a government- operated, urban, outpatient mental health clinic in Cairo and the duration of illness before psychiatric consultation was obtained.
A total of 123 patients were recruited from a child psychiatry outpatient clinic at the Institute of Psychiatry of Ain Shams University hospitals. Diagnoses were made with the Kiddie Schedule for Affective Disorders and Schizophrenia-Present and Lifetime version, the Gilliam Autism Rating Scale, and the Stanford-Binet Intelligence Scale.
For 63% of children, the most distressing symptom reported was behavioral problems. The mean ± SD duration of illness before psychiatric consultation was 3.4 ± 3.1 years. Autism, mental retardation, and nocturnal enuresis were significantly associated with delays in obtaining psychiatric consultation, as was belonging to the middle or low social class. For most patients (67%), the first contact was with either a pediatrician or a psychiatrist. For a smaller proportion (5%), the first contact was a traditional healer. Most patients were referred to the clinic by relatives (30%), followed by pediatricians (21%), school teachers (12%), and traditional healers (5%).
Most parents first sought the advice of pediatricians for their child's mental health problem, and a substantial number consulted traditional healers. Awareness programs targeting pediatricians and elementary school teachers are urgently needed in Egypt to shorten the duration of undiagnosed illness among children.
在埃及 8260 万人口中,有 31%是 15 岁以下的儿童。直到最近,中东国家才开始重视儿童心理健康问题的识别和治疗。本研究调查了在开罗一家政府经营的城市门诊精神卫生诊所就诊的儿童的转介模式,以及在获得精神科咨询之前的疾病持续时间。
共从 Ain Shams 大学医院精神病学研究所的儿童精神病学门诊招募了 123 名患者。使用 Kiddie 情感障碍和精神分裂症 - 现在和终身版时间表、Gilliam 自闭症评定量表和斯坦福 - 比奈智力量表进行诊断。
对于 63%的儿童,报告的最困扰症状是行为问题。在获得精神科咨询之前,疾病的平均持续时间为 3.4 ± 3.1 年。自闭症、智力迟钝和夜间遗尿与获得精神科咨询的延迟显著相关,而中低社会阶层也是如此。对于大多数患者(67%),首次就诊的医生是儿科医生或精神科医生。对于较小比例(5%)的患者,首次就诊的医生是传统治疗师。大多数患者是由亲属(30%)转介到诊所的,其次是儿科医生(21%)、学校教师(12%)和传统治疗师(5%)。
大多数父母首先为孩子的心理健康问题寻求儿科医生的建议,相当数量的人咨询传统治疗师。埃及迫切需要针对儿科医生和小学教师的宣传计划,以缩短儿童未确诊疾病的持续时间。