Matsuoka M, Zhang M Y, Tsukamoto H
Hepatopancreatic Research Laboratory, Veterans Administration Medical Center, Martinez, California 94553.
Hepatology. 1990 Feb;11(2):173-82. doi: 10.1002/hep.1840110204.
A high-fat diet has previously been shown to be a key factor for induction of alcoholic liver fibrosis in a rat model of intragastric ethanol infusion. To explore a possible mechanism by which the high-fat diet facilitated such an effect, the present study examined how the high-fat diet with or without ethanol affected proliferation and collagen formation of hepatic lipocytes, perisinusoidal cells that have been suggested to be involved in liver fibrogenesis. We also evaluated effects of the high-fat diet on the sensitivity of lipocytes to stimulatory effects of Kupffer cell-derived factors. Intragastric infusion of ethanol and the high-fat diet for 9 to 10 wk resulted in induction of a varying degree of perivenular fibrosis in 75% of animals. Lipocytes isolated from these animals (A) had significantly higher basal rates of proliferation (three to four times) and collagen formation (1.5 times) than those isolated from control animals, which were isocalorically infused with the high-fat diet (H) or the low-fat diet (L), or those that were fed chow ad libitum (C). Lipocytes from the H group exhibited significantly higher relative production of collagen than those from the L group, but their net collagen production was not enhanced. The dialyzed Kupffer cell-conditioned medium from the A group markedly stimulated proliferation and collagen formation of lipocytes from the groups given the high-fat diet (A and H) but had minimal effects on those from the L and C groups, establishing the order of decreasing lipocyte sensitivity from the A, H, L to C group. Similarly, lipocytes from the H and A groups exhibited a more profound responsiveness to the stimulatory effect of transforming growth factor beta 1 on collagen formation. These results demonstrate (a) that lipocytes isolated from the rats given the high-fat diet and ethanol are markedly proliferative and produce more collagen; and (b) that the Kupffer cells derived from these animals release factors that stimulate proliferation and collagen formation of lipocytes and (c) that the high-fat diet sensitizes lipocytes for stimulatory effects of the Kupffer cell-derived factors and transforming growth factor beta 1.
先前的研究表明,在大鼠胃内灌注乙醇模型中,高脂饮食是诱导酒精性肝纤维化的关键因素。为探究高脂饮食促进这种效应的可能机制,本研究考察了高脂饮食伴或不伴乙醇对肝脂肪细胞增殖和胶原形成的影响,肝脂肪细胞是位于肝血窦周围的细胞,被认为参与肝脏纤维化的发生过程。我们还评估了高脂饮食对脂肪细胞对库普弗细胞衍生因子刺激作用敏感性的影响。胃内灌注乙醇和高脂饮食9至10周导致75%的动物出现不同程度的肝静脉周围纤维化。从这些动物(A组)分离出的脂肪细胞,其基础增殖率(高三到四倍)和胶原形成率(高1.5倍)显著高于从对照动物分离出的脂肪细胞,对照动物等热量给予高脂饮食(H组)、低脂饮食(L组)或自由摄食普通饲料(C组)。H组脂肪细胞的胶原相对产量显著高于L组,但它们的胶原净产量并未增加。A组经透析的库普弗细胞条件培养基显著刺激了给予高脂饮食组(A组和H组)脂肪细胞的增殖和胶原形成,但对L组和C组脂肪细胞的影响极小,确定了脂肪细胞敏感性从A组、H组、L组到C组递减的顺序。同样,H组和A组的脂肪细胞对转化生长因子β1对胶原形成的刺激作用表现出更深刻的反应。这些结果表明:(a)从给予高脂饮食和乙醇的大鼠分离出的脂肪细胞显著增殖并产生更多胶原;(b)从这些动物分离出的库普弗细胞释放刺激脂肪细胞增殖和胶原形成的因子;(c)高脂饮食使脂肪细胞对库普弗细胞衍生因子和转化生长因子β1的刺激作用敏感。