Gynaecological Clinic 4232, Rigshospitalet, University of Copenhagen, Denmark.
Hum Reprod. 2013 Jan;28(1):241-6. doi: 10.1093/humrep/des375. Epub 2012 Oct 18.
How does long-term reproductive prognosis among women whose first pregnancy is ectopic differ from prognosis in women with other initial pregnancy outcomes?
Women with a first recorded ectopic pregnancy (EP) have a significantly lower long-term delivery rate and a manifold increased risk of further EPs.
Women with a first EP have an increased risk of further EPs. Few studies have assessed long-term reproductive outcomes after an EP, and none was controlled.
The study was designed as a historical controlled cohort study.
Data were collected from four Danish registries covering the period 1977-2009. Women with an EP as their first recorded pregnancy during the period 1977-1982 were age matched with women whose first recorded pregnancy was a miscarriage, an induced abortion, a delivery, or women with no recorded pregnancies, respectively. The cohorts were followed until the end of 2009 or on average through 30 years.
When compared with women with a first miscarriage, women with a first EP had a relative risk of deliveries of 0.55 [95% confidence interval (CI) 0.52-0.58], miscarriages of 0.46 (0.41-0.52) and induced abortions of 0.72 (0.65-0.80) and a 4.7 (3.8-5.8)-fold increased risk of further EPs. The relative delivery rate when compared with women with a first induced abortion was 0.89 (0.84-0.95) and with women with no pregnancy 0.69 (0.65-0.72).
We had no information about the attempts to become pregnant in the different cohorts. New fertility techniques may have improved the prognosis among women with a first EP.
These results indicate that fertility is compromised in women whose first pregnancy is ectopic. It is possible that better assisted reproductive techniques that have been developed in recent years could improve the long-term delivery rates for women with EP.
All the expenses were covered by Gynaecological Clinic, Rigshospitalet. Ø.L. has within the last 3 years received honoraria for speeches in pharmacoepidemiological issues. L.L.K., P.E. and C.W.S. had no conflict of interest to declare.
首次妊娠为异位妊娠的女性与其他初始妊娠结局的女性相比,其长期生殖预后如何?
首次记录为异位妊娠(EP)的女性的长期分娩率显著降低,且进一步发生 EP 的风险增加数倍。
首次 EP 的女性发生进一步 EP 的风险增加。很少有研究评估 EP 后的长期生殖结局,且没有对照研究。
该研究设计为历史对照队列研究。
数据来自丹麦的四个注册中心,涵盖了 1977-2009 年期间。1977-1982 年期间首次记录的 EP 为其首次妊娠的女性,与因流产、人工流产、分娩或无妊娠记录的女性分别进行年龄匹配。这些队列一直随访到 2009 年底,或平均随访 30 年。
与首次流产的女性相比,首次 EP 的女性分娩的相对风险为 0.55(95%置信区间(CI)0.52-0.58),流产的相对风险为 0.46(0.41-0.52),人工流产的相对风险为 0.72(0.65-0.80),进一步发生 EP 的风险增加 4.7 倍(3.8-5.8)。与首次人工流产的女性相比,分娩的相对风险为 0.89(0.84-0.95),与无妊娠的女性相比,分娩的相对风险为 0.69(0.65-0.72)。
我们没有关于不同队列中怀孕尝试的信息。新的生育技术可能改善了首次 EP 女性的预后。
这些结果表明,首次妊娠为异位妊娠的女性生育能力受损。近年来开发的更好的辅助生殖技术可能会提高 EP 女性的长期分娩率。
所有费用均由 Rigshospitalet 的妇科诊所承担。Ø.L. 在过去 3 年内因演讲获得了药物流行病学问题的酬金。L.L.K.、P.E. 和 C.W.S. 没有利益冲突需要声明。