Laboratoire de Virologie, Hôpital de la Croix-Rousse, Hospices Civils de Lyon, 103 Grande Rue de la Croix-Rousse, 69317, Lyon Cedex 04, France.
Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 2013 Mar;32(3):425-30. doi: 10.1007/s10096-012-1760-1. Epub 2012 Oct 23.
Since May 2010, human immunodeficiency virus (HIV) screening in France has been performed using a single combined fourth-generation assay. One of our major concerns is to verify that this screening strategy is able to diagnose HIV primary infection as soon as possible. Thus, the sensitivity and specificity of this strategy were evaluated on 49,623 serum samples, including 29 primary infections, received for routine HIV testing between September 2010 and November 2011. Specimens were screened using the Enzygnost HIV Integral II enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) kit. All positive sera, according to the manufacturer's recommendations [signal-to-cutoff ratio (S/CO) ≥ 1] were retested using the Architect HIV Ag/Ab Combo. Moreover, we defined a grey zone (0.5 < S/CO < 1) and sera within this grey zone were retested using the VIDAS HIV DUO Ultra test and HIV-1 RNA was checked by the Abbott RealTime PCR kit. Screening tests were positive for all primary infections. All samples within the grey zone proved VIDAS HIV DUO Ultra and HIV-1 RNA negative. Overall, the ELISA test sensitivity and specificity were 100 and 99.79 %, respectively. The false-positive rate was higher when S/CO was in the low range (1 to 5). Adding a second screening test for positive sera reduced the false-positive rate from 0.20 to 0.02 %. HIV screening with a single combined assay did not miss any documented primary infection during this evaluation period, even without extending the positivity zone.
自 2010 年 5 月以来,法国一直在使用单一的第四代联合检测方法进行人类免疫缺陷病毒(HIV)筛查。我们主要关注的问题之一是验证这种筛查策略是否能够尽快诊断出 HIV 初次感染。因此,我们在 2010 年 9 月至 2011 年 11 月期间收到的 49623 份血清样本中评估了这种策略的敏感性和特异性,这些样本用于常规 HIV 检测,其中包括 29 例初次感染。标本采用 Enzygnost HIV Integral II 酶联免疫吸附测定(ELISA)试剂盒进行筛查。根据制造商的建议[信号与临界值比(S/CO)≥1],所有阳性血清均使用 Architect HIV Ag/Ab Combo 进行重新检测。此外,我们定义了一个灰色区域(0.5<S/CO<1),该区域内的血清使用 VIDAS HIV DUO Ultra 进行重新检测,并用 Abbott RealTime PCR 试剂盒检测 HIV-1 RNA。所有初次感染的筛查检测均为阳性。灰色区域内的所有样本均通过 VIDAS HIV DUO Ultra 和 HIV-1 RNA 检测为阴性。总体而言,ELISA 检测的敏感性和特异性分别为 100%和 99.79%。当 S/CO 处于低值范围(1 至 5)时,假阳性率更高。对阳性血清进行第二次筛查检测可将假阳性率从 0.20%降至 0.02%。在本次评估期间,使用单一的联合检测方法进行 HIV 筛查并未错过任何有记录的初次感染,甚至无需扩大阳性区域。