Infectious Diseases Unit, Department of Clinical Sciences, Lund University, Malmö, Sweden.
Infect Drug Resist. 2012;5:143-7. doi: 10.2147/IDR.S34941. Epub 2012 Oct 16.
Extended-spectrum β-lactamase (ESBL)-producing Enterobacteriaceae with Cefotaximase-München (CTX-M) enzymes are rapidly increasing worldwide and pose a threat to health care. ESBLs with CTX-M enzymes have been isolated from animals and different food products, but it is unknown if food imported from the Mediterranean area may be a possible reservoir of these bacteria. During 2007-2008, swab samples from food across different retail outlets (mostly food from the Mediterranean countries and Swedish chicken) were collected. Escherichia coli strains from Swedish meat and E. coli isolates from unspecified food from a Swedish food testing laboratory were also examined. In 349 of the 419 swab samples, growth of Enterobacteriaceae was found. In most of the samples, there was also growth of Gram-negative environmental bacteria. Air dry-cured products contained significantly less Enterobacteriaceae isolates compared to lettuces; however, none of the examined Enterobacteriaceae harbored ESBLs. This study did not support the theory that imported food from the Mediterranean area or Swedish domestic food might constitute an important vehicle for the dissemination of ESBL-producing Enterobacteriaceae; however, a spread from food to humans may have occurred after 2008.
产超广谱β-内酰胺酶(ESBL)的肠杆菌科细菌,带有头孢噻肟酶-慕尼黑(CTX-M)酶,在全球范围内迅速增加,对医疗保健构成威胁。已经从动物和不同的食品中分离出带有 CTX-M 酶的 ESBL,但尚不清楚来自地中海地区的进口食品是否可能成为这些细菌的储存库。在 2007-2008 年期间,从不同零售商店(主要是来自地中海国家和瑞典鸡肉的食品)采集了拭子样本。还检查了来自瑞典肉类的大肠杆菌菌株和来自瑞典食品检测实验室的未指明食品的大肠杆菌分离株。在 419 个拭子样本中的 349 个中,发现了肠杆菌科的生长。在大多数样本中,还存在革兰氏阴性环境细菌的生长。风干腌制产品中肠杆菌科分离株的含量明显低于生菜;然而,所检查的肠杆菌科均未携带 ESBL。本研究不支持从地中海地区进口的食品或瑞典国内食品可能构成传播产 ESBL 肠杆菌科细菌的重要载体的理论;然而,2008 年后可能已经从食物传播到了人类。