Department of Strategic Investigation on Comprehensive Cancer Network, Research, Center for Advanced Science and Technology (RCAST), 4-6-1 Komaba, Meguro-ku, Tokyo 153-8904, Japan.
Jpn J Clin Oncol. 2012 Dec;42(12):1222-31. doi: 10.1093/jjco/hys173. Epub 2012 Oct 24.
To date, the Asia Cancer Forum has focused its efforts on creating a common concept for collaborative efforts in international cancer research with a focus on Asia, where cancer incidence is rising dramatically, and also sharing information and knowledge among cancer specialists about the importance of cancer as a global health agenda issue. The Eighth Asia Cancer Forum was held following the historic outcome of the High-level Meeting of the United Nations General Assembly on the Prevention and Control of Non-communicable Diseases held in New York in September 2011, at which cancer was duly recognized as a global health agenda issue. Despite this significant development, however, the issue of cancer, one of the most intractable of all non-communicable diseases, still faces a variety of challenges if it is to be addressed on the global level. The Eighth Asia Cancer Forum sought to address these various issues, seeking ways to capitalize on the outcomes of the UN Meeting and take global collaborative studies and alliances in the field of cancer further. It was recognized that one of the main challenges for the Asia Cancer Forum is to formulate a proposal that demonstrates how middle-income countries can provide a good level of care using only their own limited medical resources. Given that the Asia Cancer Forum is one of the organizations that can provide assistance in working to further boost awareness about cancer research and the situation relating to cancer in Asian countries, discussion also focused on how to concretize activities in the future.
迄今为止,亚洲癌症论坛一直致力于在亚洲建立一个共同的概念,以促进国际癌症研究的合作,亚洲的癌症发病率正在急剧上升,同时还在癌症专家之间分享关于癌症作为全球卫生议程问题的重要性的信息和知识。第八届亚洲癌症论坛是在 2011 年 9 月于纽约举行的联合国大会预防和控制非传染性疾病高级别会议的历史性成果之后举行的,癌症在这次会议上被正式确认为全球卫生议程问题。然而,尽管这一重大进展,癌症作为所有非传染性疾病中最棘手的问题之一,如果要在全球层面上得到解决,仍然面临各种挑战。第八届亚洲癌症论坛试图解决这些各种问题,寻求利用联合国会议的成果,并进一步推进癌症领域的全球合作研究和联盟。人们认识到,亚洲癌症论坛面临的主要挑战之一是制定一项提案,展示中等收入国家如何仅利用自己有限的医疗资源提供良好的护理水平。鉴于亚洲癌症论坛是能够提供协助的组织之一,以进一步提高对癌症研究和亚洲国家癌症状况的认识,讨论还集中在如何使未来的活动具体化。