Sukenik-Halevy Rivka, Leil-Zoabi Ulfat Abu, Peled-Perez Lilach, Zlotogora Joel, Allon-Shalev Stavit
Genetics Institute, Emek Medical Center, Afula, Israel.
Isr Med Assoc J. 2012 Sep;14(9):538-42.
Genetic screening tests for cystic fibrosis (CF), fragile X (FRAX) and spinal muscular atrophy (SMA) have been offered to the entire Arab population of Israel in the last few years. Since 2008, screening for CF is provided free of charge, but for FRAX and SMA the screening is privately funded with partial coverage by complementary health insurance programs.
To assess the compliance of Arab couples with regard to genetic screening tests, and the factors that affect their decisions.
We analyzed compliance for genetic screening tests at the Emek Medical Center Genetic Institute, and in outreach clinics in four Arab villages. We enquired about the reasons individuals gave for deciding not to undergo testing. We also assessed the compliance of these individuals for the triple test (a screening test for Down syndrome).
Of the 167 individuals included in our study, 24 (14%) decided not to be tested at all. Of the 143 (86%) who decided to be tested, 109 were tested for CF only (65%) and 34 (20%) for SMA and FRAX (as well as CF). The compliance rate for the triple test was 87%. Technical reasons, mainly financial issues, were the most significant factor for not undergoing all three tests.
The compliance of the Arab community for genetic testing for SMA and FRAX is extremely low. We believe that this low utilization of screening is due to economic reasons, especiallywhen a complementary health plan has not been acquired, and largely reflects the perception that these tests are less important since they are privately funded.
在过去几年中,以色列的全体阿拉伯人口都可接受囊性纤维化(CF)、脆性X综合征(FRAX)和脊髓性肌萎缩症(SMA)的基因筛查测试。自2008年以来,CF筛查免费提供,但FRAX和SMA筛查由私人出资,补充健康保险计划提供部分覆盖。
评估阿拉伯夫妇对基因筛查测试的依从性,以及影响他们决策的因素。
我们分析了埃梅克医疗中心遗传研究所及四个阿拉伯村庄外展诊所的基因筛查测试依从性。我们询问了个人决定不进行检测的原因。我们还评估了这些人对三联检测(唐氏综合征筛查测试)的依从性。
在我们研究纳入的167人中,24人(14%)决定完全不进行检测。在决定进行检测的143人(86%)中,109人仅接受了CF检测(65%),34人(20%)接受了SMA和FRAX(以及CF)检测。三联检测的依从率为87%。技术原因,主要是经济问题,是未进行所有三项检测的最重要因素。
阿拉伯社区对SMA和FRAX基因检测的依从性极低。我们认为这种筛查利用率低是由于经济原因,特别是在未获得补充健康计划的情况下,并且在很大程度上反映了一种观念,即这些检测由于是私人出资所以不那么重要。