Ali Hussain Halim Eshrat M
National Chemical Laboratory, 411008 Pune, India.
Indian J Clin Biochem. 2002 Jul;17(2):33-43. doi: 10.1007/BF02867969.
Dietary spice components ofCurcuma longa andAbroma augusta have been screened for their protective effect against reactive oxygen species induced lipid peroxidation. They have been found to be efficient antioxidant when administered in combination. The purpose of the study was to investigate the effect of oral administration (300mg/Kg) of the aqueous extract of turmeric whose active ingredient isCurcumin andAbromine powder as a hypoglycemic agent mixed with diet. The effect of this aqueous extract on blood glucose, lipid peroxidation (LPO) and the antioxidant defense system in rat tissues like liver, lung, kidney and brain was studied for 8 weeks in streptozotocin induced diabetic rats. The administration of an aqueous extract of turmeric and abromine powder resulted in a significant reduction in blood glucose and an increase in total haemoglobin. The aqueous extract also resulted in decreased free radical formation in the tissues studied.The decrease in thiobarbituric acid reactive substances (TBARS) and increase in reduced glutathione (GSH), superoxide dismutase (SOD) and catalase (CAT) clearly showed the antioxidant property of the mixture. It is suggested that these changes initially counteract the oxidative stress in diabetes however, a gradual decrease in the antioxidative process may be one of the factors which results in chronic diabetes. These results indicate that the mixture of the two plants have shown antidiabetic activity and also reduced oxidative stress in diabetes. A combination ofAbroma augusta and Curcuma longa also restored the other general parameters in diabetic animals. The results were statistically analyzed and indicated that combination of herbal extracts showed better efficacy as compared to individual herbal plant extracts used.
已对姜黄和昂天莲的膳食香料成分针对活性氧诱导的脂质过氧化的保护作用进行了筛选。发现它们联合使用时是有效的抗氧化剂。本研究的目的是调查口服(300mg/Kg)以姜黄素为活性成分的姜黄水提取物和作为降血糖剂与饮食混合的昂天莲粉末的效果。在链脲佐菌素诱导的糖尿病大鼠中,研究了这种水提取物对大鼠肝脏、肺、肾和脑等组织中的血糖、脂质过氧化(LPO)和抗氧化防御系统的影响,为期8周。给予姜黄水提取物和昂天莲粉末导致血糖显著降低,总血红蛋白增加。水提取物还导致所研究组织中自由基形成减少。硫代巴比妥酸反应性物质(TBARS)的减少以及还原型谷胱甘肽(GSH)、超氧化物歧化酶(SOD)和过氧化氢酶(CAT)的增加清楚地表明了该混合物的抗氧化特性。有人认为,这些变化最初可抵消糖尿病中的氧化应激,然而,抗氧化过程的逐渐减弱可能是导致慢性糖尿病的因素之一。这些结果表明,这两种植物的混合物具有抗糖尿病活性,并且还减轻了糖尿病中的氧化应激。昂天莲和姜黄的组合还恢复了糖尿病动物的其他一般参数。对结果进行了统计分析,结果表明,与单独使用的草药植物提取物相比,草药提取物的组合显示出更好的疗效。