Jammal M, Deneuville T, Mario N, Tiev K, Tolédano C, Josselin-Mahr L, Pateron D, Guidet B, Retbi A, Taright N, Cabane J, Kettaneh A
Service de médecine interne, université Pierre-et-Marie-Curie, hôpital Saint-Antoine, Assistance publique-hôpitaux de Paris, 75012 Paris cedex, France.
Rev Med Interne. 2013 Jun;34(6):337-41. doi: 10.1016/j.revmed.2012.10.006. Epub 2012 Nov 9.
To identify the diseases that are associated with a high plasma concentration of vitamin B12 and to measure the strength of this association.
Retrospective study including all admissions between 1st May, 2005 and 30th April, 2008 in the UMAG pole departments (emergency, internal medicine, acute geriatrics and medical intensive care) with a test for plasma vitamin B12. The association between each of medical information system codes (solid tumors, malignant hematologic process, and renal disease) and a high or low vitamin B12 concentration was measured by odds ratios (OR) from logistic models taking into account repeated admissions, with adjustment for age and the weighted Charlson index.
Among 3702 admissions, 12% had a B12 more than 820pg/ml, 10.4% a B12 less than 180pg/ml and 77.6% a normal B12 concentration. After adjustment for age and the weighted Charlson index, high concentration of vitamin B12 was associated with interstitial renal diseases (OR 2.7; 95% CI: [1.7-4.2]), and cirrhosis or hepatitis (OR 4.3; [2.9-6.4]). After additional adjustment for these parameters, it was still associated with tumors (OR 1.8; [1.2-2.6]), malignant hematologic diseases (OR 2.1; [1.3-3.5]), metastasis (OR 2.9; [1.5-5.9]), liver metastasis (OR 6.2; [2.7-14.5]), liver carcinoma (LC) (OR 3.3; [1.1-10.4]), liver tumors other than LC (OR 4.7; [1.2-17.9]) and lymphoma (OR 3.2; [1.6-6.4]) but not with myeloma (OR 1.9; [0.6-1.4]). Low concentration of B12 was associated with myeloma (OR 2.9; [1.3-6.6]).
Finding a high plasma concentration of vitamin B12 should lead to a systematic search for a hepatic disease or a tumor, and particularly for a hepatic localization of a tumor.
确定与高血浆维生素B12浓度相关的疾病,并衡量这种关联的强度。
回顾性研究纳入了2005年5月1日至2008年4月30日期间在UMAG院区各科室(急诊科、内科、急性老年病科和医学重症监护室)进行血浆维生素B12检测的所有入院患者。通过逻辑模型的比值比(OR)来衡量每个医学信息系统编码(实体瘤、恶性血液系统疾病和肾脏疾病)与高或低维生素B12浓度之间的关联,该模型考虑了重复入院情况,并对年龄和加权查尔森指数进行了调整。
在3702例入院患者中,12%的患者维生素B12超过820pg/ml,10.4%的患者维生素B12低于180pg/ml,77.6%的患者维生素B12浓度正常。在对年龄和加权查尔森指数进行调整后,高浓度维生素B12与间质性肾脏疾病(OR 2.7;95%CI:[1.7 - 4.2])、肝硬化或肝炎(OR 4.3;[2.9 - 6.4])相关。在对这些参数进行额外调整后,它仍与肿瘤(OR 1.8;[1.2 - 2.6])、恶性血液系统疾病(OR 2.1;[1.3 - 3.5])、转移(OR 2.9;[1.5 - 5.9])、肝转移(OR 6.2;[2.7 - 14.5])、肝癌(LC)(OR 3.3;[1.1 - 10.4])、非LC的肝脏肿瘤(OR 4.7;[1.2 - 17.9])和淋巴瘤(OR 3.2;[1.6 - 6.4])相关,但与骨髓瘤无关(OR 1.9;[0.6 - 1.4])。低浓度维生素B12与骨髓瘤相关(OR 2.9;[1.3 - 6.6])。
发现高血浆维生素B12浓度应促使系统地寻找肝脏疾病或肿瘤,特别是肿瘤的肝脏定位。