Paradies Guglielmo, Zullino Francesca, Orofino Antonio, Leggio Samuele
Ann Ital Chir. 2013 May-Jun;84(3):333-46.
Sacrococcygeal teratomas are the most common and best known extragonadal teratomas in neonates and infants, but they sometimes present unique, distinctive features unlike those commonly described, that can be considered exceptional and noteworthy.
The Authors reviewed the most significant (Table I, II) clinical, laboratory, radiological and pathologic findings, surgical procedure, and early and long-term results in 5 children, 2 males and 3 females, suffering from sacrococcygeal teratomas. Four of 5 patients were observed and managed in the neonatal age. A prenatal diagnosis had already been made in 2 of them between the 2nd and 3rd trimester of pregnancy. Two patients were also suffering from the Currarino syndrome associated with Hirschsprung's disease and other, multiple malformations and a cloacal anomaly with anal imperforation, respectively. This last developmental anomaly had been prenatally suspected at US scanning, which had demonstrated a severe sacral anomaly and a large abdominal mass with perineal extension and dilated bowel loops. All the infants were born by scheduled caesarean section in a tertiary care hospital and were then referred to the N.I.C.Us. because of a mostly acute clinical presentation, except for case N°4, who was referred at the age of 3.3 years. Laboratory and radiologic investigations confirmed the clinical diagnosis of teratoma on the basis of elevated AFP values and imaging findings. All patients underwent emergency surgical management, in accordance with recommended practice, consisting of complete exeresis of the tumor, including coccygectomy, in 3 of the 5 children.
Of the 5 patients, the female newborn affected by the Currarino syndrome, associated with persistence of the common cloacal canal and anal imperforation, died two days after surgery, of cardiovascular and respiratory complications. All the other patients had an uneventful postoperative course. Two years after the first exeresis at birth, relapse was observed in case N° 3, with a malignant component, YST, anticipated by elevated AFP values but negative physical signs and a benign cystic imaging pattern. After adjuvant chemotherapy she underwent a second complete exeresis. So far, 3 years after the second surgery and 5 years after the diagnosis and first treatment, no local recurrence or distant metastases have occurred. The other 3 patients are also all alive, disease-free and with no signs of relapse or distant metastasis, after a follow-up ranging from 2 years to 28 years. None of the 3 cases treated for sacrococcygeal teratoma, operated in 1985, 1984 and 2006, have ever developed functional sequelae such as ano-rectal and/or bladder dysfunction or hypotonia of the lower limbs.
From this review of our selected cases and in the light of literature reports, we can draw the following conclusions. Some sacrococcygeal teratomas may have unique characteristics distinguishing them from more common cases, especially those included in the Currarino Syndrome, with or without an association with other malformations such as Hirschsprung's Disease and Cloacal anomalies. Being congenital tumors, prenatal diagnosis by US scan is extremely important in order to decide either for an anticipated delivery or to perform, in critical fetuses, prenatal treatment within highly specialized facilities, or to organize proper perinatal care, always in appropriate facilities where it is possible to define the diagnosis and carry out emergency surgery. An emergency procedure is frequently dictated both by complications related to the mass effect, and by the need to define the histology of the whole mass rather than just small biopsy specimens. Some sacrococcygeal teratomas can hide more or less extensive islands of immaturity or signs of malignant transformation that are clinically evident. The prognosis is generally benign, although AIEOP (Associazione Italiana Ematologia Oncologica Pediatrica) 2004 guidelines pointed out that high levels of circulating markers, including AFP, in children affected by mature or immature teratomas would indicate the presence of micro-foci of YST, marking them out as at high risk. The UKCCSG II (Children UK Cancer Study Group) and the SFOP (Société Française d'Oncologie Pédiatrique) indicated AFP values exceeding 10,000 ng / ml as the threshold identifying a group of patients with severe prognosis. The treatment indicated is early, complete exeresis, followed by a careful, extensive microscopic examination associated, if necessary, with adjuvant chemotherapy, that is indicated before surgery only in infiltrating primary malignant teratomas. Sacrococcygeal teratomas are commonly considered as lesions at particular risk, in which the coccyx must always be removed together with the mass and overlying skin, taking particular care of the deep pelvic fascia to prevent functional disorders of the bladder and anal canal, as well as any motor alterations of the lower limbs, usually due to iatrogenic lesions of the subfascial nerve structures. There is a ananimous consensus that to improve the prognosis, close, long-term clinical, laboratory and imaging surveillance is essential at shorter intervals during the first 5 years after the exeresis and annually thereafter. In newborns or infants suffering from congenital malformations associated with teratomas, definitive surgical correction, if indicated, must obviously be postponed to a proper time, especially in patients with multiple malformations or needing adjuvant chemotherapy, unless a complication arises or the repair cannot be delayed.
骶尾部畸胎瘤是新生儿和婴儿中最常见且最为人熟知的性腺外畸胎瘤,但它们有时会呈现出一些独特、与众不同的特征,与通常所描述的特征不同,这些特征可被视为特殊且值得关注的。
作者回顾了5例患有骶尾部畸胎瘤的儿童(2例男性,3例女性)的最重要的(表I、II)临床、实验室、放射学和病理学检查结果、手术过程以及早期和长期结果。5例患者中有4例在新生儿期被观察和处理。其中2例在妊娠中期第2至3个月期间已做出产前诊断。另外2例患者分别患有与先天性巨结肠相关的库拉里诺综合征以及其他多种畸形和泄殖腔异常合并肛门闭锁。最后这种发育异常在产前超声检查时被怀疑,超声显示严重的骶骨异常以及一个延伸至会阴的大腹部肿块和扩张的肠袢。所有婴儿均在一家三级护理医院通过择期剖宫产出生,然后因大多为急性临床表现而被转诊至新生儿重症监护病房,病例4除外,该病例在3.3岁时被转诊。实验室和放射学检查根据甲胎蛋白(AFP)值升高和影像学表现证实了畸胎瘤的临床诊断。所有患者均按照推荐的做法接受了急诊手术治疗,5例儿童中有3例进行了包括尾骨切除术在内的肿瘤完整切除。
5例患者中,受库拉里诺综合征影响的女性新生儿,伴有共同泄殖腔管持续存在和肛门闭锁,术后两天死于心血管和呼吸并发症。所有其他患者术后过程平稳。出生后首次切除两年后,病例3出现复发,其具有恶性成分卵黄囊瘤(YST),AFP值升高提示了这一点,但体格检查无阳性体征且影像学表现为良性囊肿。辅助化疗后她接受了第二次完整切除。到目前为止,第二次手术后3年以及诊断和首次治疗后5年,未发生局部复发或远处转移。其他3例患者在随访2年至28年后也均存活,无疾病且无复发或远处转移迹象。1985年、1984年和2006年接受骶尾部畸胎瘤手术治疗的3例患者均未出现诸如肛门直肠和/或膀胱功能障碍或下肢肌张力减退等功能后遗症。
通过对我们所选病例的回顾以及参考文献报道,我们可以得出以下结论。一些骶尾部畸胎瘤可能具有独特特征,使其有别于更常见的病例,尤其是那些包含在库拉里诺综合征中的病例,无论是否与其他畸形如先天性巨结肠和泄殖腔异常相关。作为先天性肿瘤,超声产前诊断对于决定预期分娩、在病情危急的胎儿中在高度专业化的机构进行产前治疗或者组织适当的围产期护理极为重要,始终要在能够明确诊断并进行急诊手术的适当机构中进行。急诊手术通常由与肿块效应相关的并发症以及确定整个肿块而非仅小活检标本的组织学的必要性所决定。一些骶尾部畸胎瘤可能隐藏或多或少广泛的未成熟岛或恶性转化迹象,这些在临床上是明显的。预后通常是良性的,尽管意大利儿科血液肿瘤协会(AIEOP)2004年指南指出,受成熟或未成熟畸胎瘤影响的儿童中循环标志物(包括AFP)水平升高表明存在YST微灶,将他们列为高风险。英国儿童癌症研究组II(UKCCSG II)和法国儿科肿瘤学会(SFOP)指出AFP值超过10,000 ng/ml作为识别一组预后严重的患者的阈值。所推荐的治疗方法是早期完整切除,随后进行仔细、广泛的显微镜检查,必要时联合辅助化疗,辅助化疗仅在浸润性原发性恶性畸胎瘤的手术前进行。骶尾部畸胎瘤通常被视为具有特殊风险的病变,其中尾骨必须始终与肿块和覆盖皮肤一起切除,特别要注意深层盆腔筋膜,以防止膀胱和肛管的功能障碍以及下肢的任何运动改变,这些通常是由于筋膜下神经结构的医源性损伤所致。一致的共识是,为了改善预后,在切除后的前5年期间以较短间隔进行密切、长期的临床、实验室和影像学监测至关重要,此后每年进行一次。对于患有与畸胎瘤相关的先天性畸形的新生儿或婴儿,如果有明确指征,确定性手术矫正显然必须推迟到适当的时候,特别是对于患有多种畸形或需要辅助化疗的患者,除非出现并发症或修复不能延迟。