Department of Orthopaedics and Traumatology, Jyväskylä Central Hospital, Jyväskylä, Finland.
Disabil Rehabil. 2013 Aug;35(16):1364-70. doi: 10.3109/09638288.2012.735339. Epub 2012 Nov 19.
To assess the disability and relationship between functional status and health related quality of life (HRQoL) in patients in the early recovery phase following spinal fusion.
This is a prospective cohort study. Since 2008 data of spinal fusion patients have been collected prospectively in two Finnish hospitals. In August 2009, complete data of 173 patients were available. The measurement tool of disability was the Oswestry Disability Index (ODI) and it was also examined in the framework of International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) using body functions and structures, activities and participation components.
Preoperatively the mean total ODI was 45 (SD17) and mean (95% confidence interval) change to 3 months postoperatively was -19 (-22 to -17). When the ODI was linked to the ICF, there was a 55% improvement in the body structure and functions component and a 44% improvement in both the activities and the participation components. However, 25% of the patients still had the total ODI score over 40 three months postoperatively. Preoperatively, the mean (95% CI) Physical Component Summary Score (PCS) of the Short Form 36-questionnaire (SF-36) was 27 (26 to 28) and the mean Mental Component Summary Score (MCS) of SF-36 was 47 (45 to 49). Postoperatively the improvement was 9 (95% CI: 8 to 11) in PCS and 6 (95% CI: 4 to 7) in MCS (p < 0.001).
Spinal fusion is successful in the early recovery period in terms of reduction of pain and disability. The significant changes in the ODI were seen in all three components of the ICF model. In addition, improvement in functioning was significantly related to positive change in HRQoL. Still there is a subgroup of patients having marked disability needing more intensive rehabilitation and follow-ups.
评估脊柱融合术后早期康复阶段患者的残疾状况以及功能状态与健康相关生活质量(HRQoL)之间的关系。
这是一项前瞻性队列研究。自 2008 年以来,一直在芬兰的两家医院前瞻性地收集脊柱融合患者的数据。2009 年 8 月,可获得 173 名患者的完整数据。残疾的测量工具是 Oswestry 残疾指数(ODI),并且还使用身体功能和结构、活动和参与成分在国际功能、残疾和健康分类(ICF)的框架内进行了检查。
术前 ODI 平均总分为 45(17),术后 3 个月平均(95%置信区间)变化为-19(-22 至-17)。当 ODI 与 ICF 相关联时,身体结构和功能成分的改善率为 55%,活动和参与成分的改善率均为 44%。然而,术后 3 个月仍有 25%的患者的 ODI 总分为 40 以上。术前,SF-36 短式 36 题问卷(SF-36)的平均(95%CI)物理成分综合评分(PCS)为 27(26 至 28),SF-36 的平均心理成分综合评分(MCS)为 47(45 至 49)。术后 PCS 改善 9(95%CI:8 至 11),MCS 改善 6(95%CI:4 至 7)(p < 0.001)。
在疼痛和残疾减轻方面,脊柱融合在早期恢复期是成功的。在 ICF 模型的所有三个成分中都观察到 ODI 的显著变化。此外,功能的改善与 HRQoL 的积极变化显著相关。仍然有一部分患者存在明显的残疾,需要更强化的康复和随访。