Neurosurgical Laboratories, Stanford University, Stanford, CA 94305-5487, USA.
Brain. 2012 Nov;135(Pt 11):3298-310. doi: 10.1093/brain/aws259.
Transplantation of neural stem cells provides a promising therapy for stroke. Its efficacy, however, might be limited because of massive grafted-cell death after transplantation, and its insufficient capability for tissue repair. Interleukin 6 is a pro-inflammatory cytokine involved in the pathogenesis of various neurological disorders. Paradoxically, interleukin 6 promotes a pro-survival signalling pathway through activation of signal transducer and activator of transcription 3. In this study, we investigated whether cellular reprogramming of neural stem cells with interleukin 6 facilitates the effectiveness of cell transplantation therapy in ischaemic stroke. Neural stem cells harvested from the subventricular zone of foetal mice were preconditioned with interleukin 6 in vitro and transplanted into mouse brains 6 h or 7 days after transient middle cerebral artery occlusion. Interleukin 6 preconditioning protected the grafted neural stem cells from ischaemic reperfusion injury through signal transducer and activator of transcription 3-mediated upregulation of manganese superoxide dismutase, a primary mitochondrial antioxidant enzyme. In addition, interleukin 6 preconditioning induced secretion of vascular endothelial growth factor from the neural stem cells through activation of signal transducer and activator of transcription 3, resulting in promotion of angiogenesis in the ischaemic brain. Furthermore, transplantation of interleukin 6-preconditioned neural stem cells significantly attenuated infarct size and improved neurological performance compared with non-preconditioned neural stem cells. This interleukin 6-induced amelioration of ischaemic insults was abolished by transfecting the neural stem cells with signal transducer and activator of transcription 3 small interfering RNA before transplantation. These results indicate that preconditioning with interleukin 6, which reprograms neural stem cells to tolerate oxidative stress after ischaemic reperfusion injury and to induce angiogenesis through activation of signal transducer and activator of transcription 3, is a simple and beneficial approach for enhancing the effectiveness of cell transplantation therapy in ischaemic stroke.
神经干细胞移植为中风提供了一种有前途的治疗方法。然而,由于移植后大量移植细胞死亡以及组织修复能力不足,其疗效可能受到限制。白细胞介素 6 是一种参与各种神经疾病发病机制的促炎细胞因子。矛盾的是,白细胞介素 6 通过激活信号转导和转录激活因子 3 促进促生存信号通路。在这项研究中,我们研究了白细胞介素 6 对神经干细胞的细胞重编程是否有助于改善缺血性中风细胞移植治疗的效果。从胎鼠脑室下区采集的神经干细胞在体外用白细胞介素 6 预处理,然后在短暂性大脑中动脉闭塞后 6 小时或 7 天移植到小鼠大脑中。白细胞介素 6 预处理通过信号转导和转录激活因子 3 介导的锰超氧化物歧化酶(一种主要的线粒体抗氧化酶)的上调来保护移植的神经干细胞免受缺血再灌注损伤。此外,白细胞介素 6 预处理通过激活信号转导和转录激活因子 3 诱导神经干细胞分泌血管内皮生长因子,从而促进缺血大脑中的血管生成。此外,与未经预处理的神经干细胞相比,移植白细胞介素 6 预处理的神经干细胞显著减轻梗死面积并改善神经功能。在移植前用信号转导和转录激活因子 3 小干扰 RNA 转染神经干细胞可消除白细胞介素 6 诱导的缺血损伤改善。这些结果表明,用白细胞介素 6 预处理可使神经干细胞在缺血再灌注损伤后耐受氧化应激,并通过激活信号转导和转录激活因子 3 诱导血管生成,从而增强缺血性中风细胞移植治疗的效果,这是一种简单而有益的方法。