Ji Hye Min, Kim Ho Jeong, Han Soo Jeong
Department of Rehabilitation Medicine, School of Medicine, Ewha Womans University, Seoul 158-710, Korea.
Ann Rehabil Med. 2012 Oct;36(5):675-80. doi: 10.5535/arm.2012.36.5.675. Epub 2012 Oct 31.
To evaluate the effect of extracorporeal shock wave therapy (ESWT) in myofascial pain syndrome of upper trapezius with visual analogue scale (VAS) and pressure threshold by digital algometer.
Twenty-two patients diagnosed with myofascial pain syndrome in upper trapezius were selected. They were assigned to treatment and standard care (control) groups balanced by age and sex, with eleven subjects in each group. The treated group had done four sessions of ESWT (0.056 mJ/mm(2), 1,000 impulses, semiweekly) while the control group was treated by the same protocol but with different energy levels applied, 0.001 mJ/mm(2). The VAS and pressure threshold were measured twice: before and after last therapy. We evaluated VAS of patients and measured the pressure threshold by using algometer.
There were two withdrawals and the remaining 20 patients were three men and 17 women. Age was distributed with 11 patients in their twenties and 9 over 30 years old. There was no significant difference of age, sex, pre-VAS and pre-pressure threshold between 2 groups (p>0.05) found. The VAS significantly decreased from 4.91±1.76 to 2.27±1.27 in the treated group (p<0.01). The control group did not show any significant changes of VAS score. The pressure threshold significantly increased from 40.4±9.94 N to 61.2±12.16 N in the treated group (p<0.05), but there was no significant change in the control group.
ESWT in myofascial pain syndrome of upper trapezius is effective to relieve pain after four times therapies in two weeks. But further study will be required with more patients, a broader age range and more males.
通过视觉模拟评分法(VAS)和数字式压力痛觉计测量压力阈值,评估体外冲击波疗法(ESWT)对斜方肌上束肌筋膜疼痛综合征的疗效。
选取22例诊断为斜方肌上束肌筋膜疼痛综合征的患者。根据年龄和性别将他们分为治疗组和标准护理(对照)组,每组11例。治疗组进行4次体外冲击波疗法(0.056 mJ/mm²,1000次脉冲,每周两次),而对照组采用相同方案,但施加不同能量水平,即0.001 mJ/mm²。在最后一次治疗前后两次测量VAS和压力阈值。我们评估患者的VAS,并使用压力痛觉计测量压力阈值。
有2例退出研究,其余20例患者中男性3例,女性17例。年龄分布为11例患者在20多岁,9例患者超过30岁。两组之间在年龄、性别、治疗前VAS和治疗前压力阈值方面均未发现显著差异(p>0.05)。治疗组VAS从4.91±1.76显著降至2.27±1.27(p<0.01)。对照组VAS评分未显示任何显著变化。治疗组压力阈值从40.4±9.94 N显著增加至61.2±12.16 N(p<0.05),但对照组无显著变化。
体外冲击波疗法对斜方肌上束肌筋膜疼痛综合征在两周内进行4次治疗后可有效缓解疼痛。但需要进一步开展研究,纳入更多患者、更广泛的年龄范围和更多男性。