Hirsch Joseph A
Am J Clin Hypn. 2012 Oct;55(2):168-73. doi: 10.1080/00029157.2011.639587.
Flying phobia is a problem that affects a significant portion of the population. There are a number of therapeutic approaches but no one is universally accepted as the gold standard. One therapy is hypnosis. A recent addition to the armamentarium is virtual reality exposure (VRE) therapy. Both therapies are short-term and compare favorably to in vivo desensitization. Heretofore a combination of both approaches has not been reported. This article presents a case of a 50-year phobia to flying that was refractory to traditional methods including pharmacotherapy, systematic desensitization, and cognitive behavioral therapy but was successfully treated using VRE therapy and hypnosis as the primary modalities. This treatment was supplemented by other approaches. The rationale for this multimodal therapy and possible mechanisms involved are discussed.
飞行恐惧症是一个影响相当一部分人群的问题。有多种治疗方法,但没有一种被普遍接受为金标准。一种疗法是催眠。虚拟现实暴露(VRE)疗法是最近加入的治疗手段。这两种疗法都是短期的,与现场脱敏疗法相比效果良好。迄今为止,尚未有两种方法联合使用的报道。本文介绍了一例对飞行有50年恐惧症的病例,该病例对包括药物治疗、系统脱敏和认知行为疗法在内的传统方法均无效,但使用VRE疗法和催眠作为主要方式成功治愈。这种治疗辅以其他方法。本文讨论了这种多模式疗法的基本原理和可能涉及的机制。