Iwata Hisashi, Shirahashi Koyo, Mizuno Yoshimasa, Matsui Masafumi, Takemura Hirofumi
Department of General and Cardiothoracic Surgery, Graduate School of Medicine, Gifu University, Gifu City, Gifu, Japan.
Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2013 Apr;16(4):423-5. doi: 10.1093/icvts/ivs560. Epub 2013 Jan 11.
Lung segmental resection is of two types: a simple type with resection of only one intersegmental plane, such as lingual or superior segmentectomy; and a complicated type with resection of two or more intersegmental planes, such as anterior segmentectomy. We present a method of identifying the intersegmental plane by physiological function. First, we cut the segmental pulmonary artery and vein. The entire lobe is then inflated with pure oxygen for 5 min. Immediately after oxygen inflation, the segmental bronchus is deflated and stapled. After a couple of minutes, the intersegmental plane is easily detected. In 117 patients who underwent segmentectomy, mean blood loss was 122 ± 193 ml and mean duration of drainage was 3.5 ± 4.8 days. Postoperative complications related to operative procedures occurred in 14 cases (12.0%). Our method of detecting intersegmental planes is convenient and useful for subsegmental resection, particularly for complicated-type cases.
一种是简单型,仅切除一个肺段间平面,如舌段或上叶段切除术;另一种是复杂型,切除两个或更多肺段间平面,如前段切除术。我们提出一种通过生理功能识别肺段间平面的方法。首先,切断肺段肺动脉和肺静脉。然后用纯氧使整个肺叶膨胀5分钟。在充氧后立即使肺段支气管萎陷并进行缝合。几分钟后,肺段间平面很容易被检测到。在117例行肺段切除术的患者中,平均失血量为122±193ml,平均引流时间为3.5±4.8天。与手术操作相关的术后并发症发生在14例(12.0%)。我们检测肺段间平面的方法对于亚段切除术方便且有用,特别是对于复杂型病例。